to thrust out one's lips as an expression of displeasure, annoyance, or sulking

看他努着嘴的样子，肯定是又生气了。

verb · to protrude one's lips to indicate a direction or provide a non-verbal signal

他朝门外努了努嘴，示意我跟他出去。