{"type":"word","wordData":{"simplified":"劲儿","traditional":"勁兒","senses":[],"references":[{"id":1290,"sourceSimplified":"劲儿","sourceTraditional":"勁兒","sourcePinyin":"jin4 r5","targetSimplified":"劲","targetTraditional":"勁","targetPinyin":"jin4","type":"erhua_variant","source":"cedict"}],"referencedSenses":[{"simplified":"劲","traditional":"勁","pinyin":"jin4","referenceType":"erhua_variant","senses":[{"id":423826,"simplified":"劲","traditional":"勁","pinyin":"jin4","gloss":"strength","definition":"physical power, force, or energy","example":"他使了很大的劲才把石头搬开。","variantPinyin":["jing4"],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":6,"exampleSentenceHtml":"他使了很大的劲才把石头搬开。"},{"id":423824,"simplified":"劲","traditional":"勁","pinyin":"jin4","gloss":"enthusiasm","definition":"spirit, vigor, or interest in an activity","example":"听到要去郊游，孩子们立刻来了劲。","variantPinyin":["jing4"],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":2,"exampleSentenceHtml":"听到要去郊游，孩子们立刻来了劲。"},{"id":423825,"simplified":"劲","traditional":"勁","pinyin":"jin4","gloss":"expression","definition":"an air, manner, or outward look reflecting a mood","example":"瞧他那股认真劲儿。","variantPinyin":["jing4"],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":2,"exampleSentenceHtml":"瞧他那股认真劲儿。"},{"id":423827,"simplified":"劲","traditional":"勁","pinyin":"jing4","gloss":"powerful","definition":"possessing great force, strength, or energy, often describing natural elements or physical power","example":"窗外突然刮起了一阵凛冽的劲风。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":0,"exampleSentenceHtml":"窗外突然刮起了一阵凛冽的劲风。"}]}],"frequency":{"subtlexPerMillion":6.71,"subtlexContextDiversityPct":3,"bccPerMillion":4.388170241314391}},"commonWords":[{"simplified":"对劲儿","traditional":"對勁兒","pinyin":"dui4 jin4 er5","gloss":"normal; correct","definition":"usually used in the negative, referring to a situation or feeling that is abnormal, wrong, or suspicious.","perMillion":1.37},{"simplified":"猛劲儿","traditional":"猛勁兒","pinyin":"meng3 jin4 r5","gloss":"redouble efforts","definition":"to increase the intensity of one's efforts or work with sudden vigor to complete a task","perMillion":0.0139153556992093},{"simplified":"嚼劲儿","traditional":"嚼勁兒","pinyin":"jiao2 jin4 r5","gloss":"chewiness","definition":"chewiness","perMillion":0},{"simplified":"愣劲儿","traditional":"愣勁兒","pinyin":"leng4 jin4 r5","gloss":"dash/vigor","definition":"energetic drive, boldness, or a rash kind of spirit or momentum","perMillion":0},{"simplified":"松劲儿","traditional":"鬆勁兒","pinyin":"song1 jin4 er2","gloss":"relax effort","definition":"to slacken one's efforts, ease up, or lose momentum in a task or goal.","perMillion":0},{"simplified":"横竖劲儿","traditional":"橫豎勁兒","pinyin":"heng2 shu4 jin4 r5","gloss":"determination","definition":"firmness of determination","perMillion":0},{"simplified":"着劲儿","traditional":"著勁兒","pinyin":"zhuo2 jin4 r5","gloss":"strive","definition":"to put effort into something or try really hard","perMillion":0},{"simplified":"缓过劲儿来","traditional":"緩過勁兒來","pinyin":"huan3 guo4 jin4 r5 lai2","gloss":"recover one's strength","definition":"to recover from exhaustion, shock, or a difficult situation; to regain one's breath or energy","perMillion":0},{"simplified":"铆劲儿","traditional":"鉚勁兒","pinyin":"mao3 jin4 r5","gloss":"exert oneself","definition":"to apply all one's strength in a burst of effort","perMillion":0},{"simplified":"使劲儿","traditional":"使勁兒","pinyin":"shi3 jin4 r5","gloss":"exert strength","definition":"to exert all one's strength; the '[[儿|兒|er5]]' suffix adds a conversational, informal tone to the action of exerting physical force.","perMillion":0},{"simplified":"铆足劲儿","traditional":"鉚足勁兒","pinyin":"mao3 zu2 jin4 r5","gloss":"go all out","definition":"to exert all one's strength","perMillion":0},{"simplified":"努劲儿","traditional":"努勁兒","pinyin":"nu3 jin4 r5","gloss":"exert effort","definition":"to exert oneself or put forth physical or mental strength to achieve a goal","perMillion":0}]}