qiān​lǜ​yī​dé

even a fool may have a good idea

  • created reference approved 千虑一得/千慮一得 → 智者千虑,必有一失/智者千慮,必有一失 (antonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    千虑一得 / 千慮一得 qiān​lǜ​yī​dé

    智者千虑,必有一失 / 智者千慮,必有一失 zhì​zhě​qiān​lǜ​bì​yǒu​yī​shī

    antonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 千虑一得/千慮一得 · qiān​lǜ​yī​dé · even a fool may have a good idea — "Initial import from upstream dictionary"

    千虑一得 / 千慮一得

    qiān​lǜ​yī​dé

    even a fool may have a good idea

    (humble) used to modestly suggest that one's own opinion or observation might have some value; literally "one success out of a thousand thoughts"

    qiān​lǜ​yì​dé

    千 (literal) → 千 · qiān · thousand 虑 (literal) → 虑/慮 · lǜ · thought 一得 (literal) → 一得 · yī​dé · modest achievement

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense