A goose feather sent from afar; a trifling present with a weighty thought behind it; it's the thought that counts.

这份礼物虽然不贵，但千里送鹅毛，礼轻情意重，希望你能收下。