to enter monastic life at a mature age rather than as a child

他原本是个瓦匠，三十岁才半路出家当了和尚。

to change one's career or enter a profession from a different background without formal training

他在软件行业是半路出家，以前其实是学法律的。