yòu​xiǎng​dāng​biǎo​zi​yòu​xiǎng​lì​pái​fāng

hypocrisy

Senses

又想当婊子又想立牌坊/ 又想當婊子又想立牌坊 yòu​xiǎng​dāng​biǎo​zi​yòu​xiǎng​lì​pái​fāng hypocrisy

to engage in shameful or immoral behavior while attempting to maintain a virtuous reputation; to want the benefits of vice while appearing honorable

他一边私下收受回扣,一边在会上大谈廉洁,真是又想当婊子又想立牌坊。

References

see 既要当婊子又要立牌坊/既要當婊子又要立牌坊 又想当婊子又想立牌坊/又想當婊子又想立牌坊