created sense approved 反美是工作赴美是生活 · fǎnměishìgōngzuòfùměishìshēnghuó · being anti-American is the job, but life is in America — "Initial import from upstream dictionary"
反美是工作赴美是生活
fǎnměishìgōngzuòfùměishìshēnghuó
being anti-American is the job, but life is in America
A jocular or critical comment about public figures who are loudly anti-American in public but choose to live or send their families to live in the United States.
反美 (literal) → 反美 · fǎnměi · anti-American 是 (literal) → 是 · shì · to be 工作 (literal) → 工作 · gōngzuò · job 赴美 (literal) → 赴美 · fùměi · to go to the US 是 (literal) → 是 · shì · to be 生活 (literal) → 生活 · shēnghuó · life
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition