to speak incoherently or without logical order, especially when confused or panicked

他因为过度紧张而口不择言，大家都没听懂他在说什么。

idiom · to speak without thinking or considering the consequences, often saying inappropriate things due to strong emotion

他在愤怒之下口不择言，伤害了朋友的感情。