one's lips say one thing while their body language reveals the truth; a four-character shortened version of 口嫌体正直 kǒu​xián​tǐ​zhèng​zhí

他嘴上说不需要，其实心里很想要，真是个口嫌体直的人。