吃奶的力气
chī​nǎi​de​lì​qi

all one's strength

  • created sense approved 吃奶的力气/吃奶的力氣 · chī​nǎi​de​lì​qi · all one's strength — "Initial import from upstream dictionary"

    吃奶的力气 / 吃奶的力氣

    chī​nǎi​de​lì​qi

    all one's strength

    the maximum strength or effort one can possibly exert; every bit of energy one has, as if from birth

    chī​nǎi​de​lì​qì

    吃 (literal) → 吃 · chī · to exhaust 奶 (literal) → 奶 · nǎi · milk 的 (bound) → 的 · de · [possessive/attributive] 力气 (literal) → 力气/力氣 · lì​qi · strength

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense