created reference approved 同休共戚 → 休戚与共/休戚與共 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"
同休共戚 tóngxiūgòngqī
休戚与共 / 休戚與共 xiūqīyǔgòng
synonym
Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type
created sense approved 同休共戚 · tóngxiūgòngqī · to share joy and sorrow — "Initial import from upstream dictionary"
同休共戚
tóngxiūgòngqī
to share joy and sorrow
to share joy and sorrow; to share the same fate; describes a close relationship with shared interests and destiny
同 (literal) → 同 · tóng · together 休 (literal) → 休 · xiū · good fortune 共 (literal) → 共 · gòng · to share 戚 (literal) → 戚 · qī · sorrow
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition
created sense approved 同休共戚 · tóngxiūgòngqī · to go through thick and thin — "Initial import from upstream dictionary"
同休共戚
tóngxiūgòngqī
to go through thick and thin
to share hardships; to weather difficulties together
同 (literal) → 同 · tóng · together 休 (literal) → 休 · xiū · good fortune 共 (literal) → 共 · gòng · to share 戚 (literal) → 戚 · qī · sorrow
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition