tóng​gān​gòng​kǔ

to share joy and sorrow

  • created reference approved 同甘共苦 → 分甘同苦 (variant) — "Initial import from upstream dictionary"

    同甘共苦 tóng​gān​gòng​kǔ

    分甘同苦 fēn​gān​tóng​kǔ

    variant

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 同甘共苦 → 同甘同苦 (variant) — "Initial import from upstream dictionary"

    同甘共苦 tóng​gān​gòng​kǔ

    同甘同苦 tóng​gān​tóng​kǔ

    variant

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 同甘共苦 · tóng​gān​gòng​kǔ · to share joy and sorrow — "Initial import from upstream dictionary"

    同甘共苦

    tóng​gān​gòng​kǔ

    to share joy and sorrow

    (idiom) to share both the sweet and the bitter; to share life's joys and sorrows with others, often through thick and thin

    同 (literal) → 同 · tóng · together 甘 (literal) → 甘 · gān · sweet 共 (literal) → 共 · gòng · to share 苦 (literal) → 苦 · kǔ · hardship

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense