吧
babā HSK1

emphatic final particle

Showing: All meanings (4)

1,908 sentences — page 36 of 96

  1. 惩罚我吧，但别惩罚你自己。

    chéng​fá wǒ ba, dàn bié chéng​fá nǐ​zì​jǐ.

    Punish me, but don't punish yourself.

    Source: OpenSubtitles

  2. 回家吧，要下雨了。

    huí jiā ba, yào xià yǔ le.

    Go home, it's going to rain.

    Source: OpenSubtitles

  3. 所以，老实说吧，我看来如何？

    suǒ​yǐ, lǎo​shi​shuō ba, wǒ kàn​lái rú​hé?

    So, honestly, how do I look?

    Source: OpenSubtitles

  4. 让他们来抓我吧。

    ràng tā​men lái zhuā wǒ ba.

    Let them come and get me.

    Source: OpenSubtitles

  5. 如果他会生气，也就这样吧。

    rú​guǒ tā huì shēng qì, yě jiù zhè​yàng ba.

    If he gets angry, so be it.

    Source: CCMatrix

  6. 你现在和我到我家里去吧。

    nǐ xiàn​zài hé wǒ dào wǒ jiā li qù ba.

    Come with me to my house now.

    Source: CCMatrix

  7. 我受够了，上楼吧。

    wǒ shòu gòu le, shàng lóu ba.

    I've had enough, let's go upstairs.

    Source: OpenSubtitles

  8. 来参加拍卖会吧！

    lái cān​jiā pāi​mài​huì ba!

    Come to the auction!

    Source: OpenSubtitles

  9. 让我们去救那个小女孩吧。

    ràng wǒ​men qù jiù nà​ge xiǎo nǚ​hái ba.

    Let's go save that little girl.

    Source: OpenSubtitles

  10. 看看你的生活吧。

    kàn​kan nǐ de shēng​huó ba.

    Look at your life.

    Source: OpenSubtitles

  11. 如果必须是我，那就这样吧。

    rú​guǒ bì​xū shì wǒ, nà jiù zhè​yàng ba.

    If it has to be me, then so be it.

    Source: CCMatrix

  12. 我们打扫一下吧。

    wǒ​men dǎ sǎo yī​xià ba.

    Let's clean up.

    Source: OpenSubtitles

  13. 忘掉一切离开吧。

    wàng diào yī​qiè lí kāi ba.

    Forget everything, and leave.

    Source: OpenSubtitles

  14. 我们离开王宫吧。

    wǒ​men lí kāi wáng​gōng ba.

    Let's leave the palace.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我们就呆在这儿看电影吧。

    wǒ​men jiù dāi zài zhèr kàn diàn​yǐng ba.

    Let's just stay here and watch a movie.

    Source: OpenSubtitles

  16. 省省你的威士忌和口水吧。

    shěng shěng nǐ de wēi​shì​jì hé kǒu​shui ba.

    Save your whiskey and your breath.

    Source: AI Challenger 2017

  17. 我告诉你一件有趣的事吧。

    wǒ gào​sù nǐ yī​jiàn yǒu qù de shì ba.

    Let me tell you something interesting.

    Source: OpenSubtitles

  18. 回家去打开你们的礼物吧！

    huí jiā qù dǎ kāi nǐ​men de lǐ​wù ba!

    Go home and open your presents!

    Source: OpenSubtitles

  19. 还是搭公交车吧。

    hái​shi dā gōng​jiāo​chē ba.

    Let's just take the bus.

    Source: OpenSubtitles

  20. 对不起，你先走吧。

    duì​bu​qǐ, nǐ xiān​zǒu ba.

    Sorry, you go ahead.

    Source: OpenSubtitles