created reference approved 吸风饮露/吸風飲露 → 不食人间烟火/不食人間煙火 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"
吸风饮露 / 吸風飲露 xīfēngyǐnlù
不食人间烟火 / 不食人間煙火 bùshírénjiānyānhuǒ
synonym
Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type
created reference approved 吸风饮露/吸風飲露 → 沐雨栉风/沐雨櫛風 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"
吸风饮露 / 吸風飲露 xīfēngyǐnlù
沐雨栉风 / 沐雨櫛風 mùyǔzhìfēng
synonym
Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type
created sense approved 吸风饮露/吸風飲露 · xīfēngyǐnlù · to feed on wind and dew — "Initial import from upstream dictionary"
吸风饮露 / 吸風飲露
xīfēngyǐnlù
to feed on wind and dew
(literary) to feed on wind and dew; refers to the Taoist belief that immortals do not eat ordinary food but instead live on the essence of nature
吸 (literal) → 吸 · xī · to drink 风 (literal) → 风/風 · fēng · wind 饮 (literal) → 饮/飲 · yǐn · to drink 露 (literal) → 露 · lù · dew; syrup
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition
created sense approved 吸风饮露/吸風飲露 · xīfēngyǐnlù · to endure hardships — "Initial import from upstream dictionary"
吸风饮露 / 吸風飲露
xīfēngyǐnlù
to endure hardships
(metaphor) to endure the hardships of traveling or fieldwork; to lead a hard life in the open air
吸 (literal) → 吸 · xī · to inhale 风 (literal) → 风/風 · fēng · wind 饮 (literal) → 饮/飲 · yǐn · to drink 露 (literal) → 露 · lù · dew; syrup
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition