chuī​qiāng

chuiqiang

  • created reference approved 吹腔 → 枞阳腔/樅陽腔 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"

    吹腔 chuī​qiāng

    枞阳腔 / 樅陽腔 zōng​yáng​qiāng

    same_as

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 吹腔 → 石牌腔 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"

    吹腔 chuī​qiāng

    石牌腔 shí​pái​qiāng

    same_as

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 吹腔 → 安庆梆子/安慶梆子 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"

    吹腔 chuī​qiāng

    安庆梆子 / 安慶梆子 ān​qìng​bāng​zi

    same_as

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 吹腔 → 芦花梆子/蘆花梆子 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"

    吹腔 chuī​qiāng

    芦花梆子 / 蘆花梆子 lú​huā​bāng​zi

    same_as

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 吹腔 · chuī​qiāng · chuiqiang — "Initial import from upstream dictionary"

    吹腔

    chuī​qiāng

    chuiqiang

    A singing style in traditional Chinese opera, originally developed from [[弋阳腔|弋陽腔|yi4 yang2 qiang1]] and accompanied by the flute; it is a primary style in Anhui opera and is also found in Peking opera.

    吹 (literal) → 吹 · chuī · to play 腔 (literal) → 腔 · qiāng · tune

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 吹腔 · chuī​qiāng · Luantan opera chuiqiang — "Initial import from upstream dictionary"

    吹腔

    chuī​qiāng

    Luantan opera chuiqiang

    A melodic style in traditional Taiwanese [[乱弹戏|亂彈戲|luan4 tan2 xi4]], characterized by a gentle and beautiful tone; originally accompanied by a flute but now usually by the [[胡琴|胡琴|hu2 qin2]].

    吹 (literal) → 吹 · chuī · to play 腔 (literal) → 腔 · qiāng · tune

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense