告诉乃论
gào​sù​nǎi​lùn

actionable only upon complaint

  • created reference approved 告诉乃论/告訴乃論 → 告诉才处理/告訴才處理 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"

    告诉乃论 / 告訴乃論 gào​sù​nǎi​lùn

    告诉才处理 / 告訴才處理 gào​su​cái​chǔ​lǐ

    same_as

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 告诉乃论/告訴乃論 · gào​sù​nǎi​lùn · actionable only upon complaint — "Initial import from upstream dictionary"

    告诉乃论 / 告訴乃論

    gào​sù​nǎi​lùn

    actionable only upon complaint

    A legal term describing cases where prosecution can only be started if the victim or an authorized person files a formal complaint; used for crimes like defamation or minor assault.

    告诉 (literal) → 告诉/告訴 · gào​sù · to press charges 乃 (literal) → 乃 · nǎi · then 论 (literal) → 论/論 · lùn · to judge

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense