{"type":"character","character":{"character":"告","codepoint":"U+544A","gloss":"tell","iconicGloss":null,"hint":"Pictograph of a tongue extending from an open mouth. Visually similar to 舌 (tongue).","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":7,"strokeCountTrad":7,"isVerified":true,"components":[{"hint":"Depicts a tongue extending from an open mouth.","type":["iconic"],"character":"◎","pinyin":[" "],"gloss":"characterless component","iconicGloss":null},{"hint":null,"type":["iconic"],"character":"口","pinyin":["kǒu","kou"],"gloss":"mouth","iconicGloss":null}],"customSources":["季旭昇《說文新證》p.95","漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E5%91%8A"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":310,"junDaFrequency":138285,"junDaPerMillion":714.636323469004,"subtlexRank":106,"subtlexCount":76599,"subtlexPerMillion":1635.29,"subtlexContextDiversity":6197,"hsk2Level":2,"hsk3Level":1,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[330,698],[362,659],[335,587],[273,491],[219,440]],[[356,559],[493,573],[684,620],[721,620],[735,614]],[[483,819],[516,795],[536,771],[522,431],[501,405]],[[87,334],[144,325],[357,363],[848,421],[894,416],[944,400]],[[305,238],[341,207],[391,-11]],[[376,232],[392,219],[603,261],[658,262],[697,226],[663,120],[633,96]],[[411,48],[425,37],[664,68],[688,67],[713,57]]],"strokes":["M 362 580 Q 384 622 407 653 Q 417 666 401 682 Q 353 715 327 710 Q 315 707 319 692 Q 337 608 247 488 Q 235 484 209 441 Q 200 425 216 430 Q 232 433 255 451 Q 312 499 348 555 L 362 580 Z","M 556 562 Q 736 604 738 605 Q 748 614 743 623 Q 736 636 704 644 Q 673 651 639 639 Q 599 626 560 614 L 500 599 Q 436 589 362 580 C 332 576 321 568 348 555 Q 387 531 484 548 Q 491 549 500 550 L 556 562 Z","M 544 405 Q 550 486 556 562 L 560 614 Q 563 719 584 779 Q 588 792 565 809 Q 525 831 497 835 Q 479 839 470 830 Q 461 821 471 804 Q 496 768 496 744 Q 500 674 500 599 L 500 550 Q 499 477 496 397 C 495 367 542 375 544 405 Z","M 496 397 Q 309 373 90 345 Q 66 344 84 323 Q 100 307 121 301 Q 145 295 164 301 Q 450 385 927 384 Q 951 385 956 394 Q 962 407 943 424 Q 877 472 809 451 Q 703 432 544 405 L 496 397 Z","M 366 236 Q 353 243 313 249 Q 300 253 295 246 Q 288 239 298 221 Q 332 154 353 44 Q 357 10 377 -11 Q 399 -36 404 -18 Q 408 -5 408 16 L 404 54 Q 385 159 378 197 C 373 227 371 234 366 236 Z","M 686 92 Q 716 182 750 207 Q 769 229 753 249 Q 734 265 674 294 Q 653 303 628 293 Q 523 254 366 236 C 336 232 348 192 378 197 Q 388 198 402 202 Q 505 220 604 237 Q 629 241 640 231 Q 650 221 648 198 Q 639 140 626 90 C 619 61 676 64 686 92 Z","M 408 16 Q 414 16 421 16 Q 512 35 709 46 Q 721 47 723 57 Q 724 66 690 90 Q 689 91 686 92 L 626 90 Q 503 66 404 54 C 374 50 378 16 408 16 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"animcjk","medians":[[[326,702],[366,659],[296,519],[214,436]],[[349,562],[738,623]],[[472,826],[539,768],[517,391]],[[83,335],[149,326],[822,419],[951,413]],[[300,243],[342,209],[397,-19]],[[365,224],[663,260],[707,222],[647,79]],[[399,34],[652,68],[717,59]]],"strokes":["M362,580C377,608 391,633 407,653C413,662 413,673 401,682C370,706 344,714 327,710C318,709 316,703 319,692C331,637 310,566 247,488C241,482 231,468 209,441C201,432 205,428 216,430C226,433 242,439 257,451C295,483 326,517 348,555C357,572 357,572 362,580Z","M556,562C676,588 736,604 738,605C744,611 746,617 743,623C738,632 725,639 704,644C683,649 661,647 639,639C612,630 586,621 560,614C520,604 520,604 500,599C458,589 418,584 362,580C352,580 340,560 348,555C386,534 435,537 500,550C537,558 537,558 556,562Z","M544,405C548,459 552,512 556,562C559,597 559,597 560,614C566,700 570,739 584,779C586,788 581,799 565,809C539,826 515,832 497,835C484,838 476,836 470,830C464,824 463,815 471,804C487,780 493,760 496,744C499,724 500,668 500,599C500,566 500,566 500,550C500,502 498,451 496,397C496,381 544,389 544,405Z","M496,397C372,377 236,363 90,345C74,344 71,337 84,323C94,312 106,305 121,301C136,297 151,298 164,301C354,358 609,384 927,384C943,384 952,388 956,394C960,403 956,414 943,424C899,457 855,462 809,451C739,435 650,423 544,405C512,400 512,400 496,397Z","M366,236C357,241 339,244 313,249C304,251 298,251 295,246C290,241 291,234 298,221C321,177 340,118 353,44C356,22 364,4 377,-11C392,-27 400,-30 404,-18C406,-9 409,3 408,16C405,41 405,41 404,54C402,67 382,172 378,197C375,210 379,231 366,236Z","M686,92C706,152 729,189 750,207C764,220 764,237 753,249C741,261 714,276 674,294C660,301 644,300 628,293C558,267 470,248 366,236C353,234 365,194 378,197C384,198 392,201 402,202C470,215 538,226 604,237C620,240 632,238 640,231C646,225 650,214 648,198C642,160 634,124 626,90C622,70 679,73 686,92Z","M421,16C483,16 577,39 709,46C717,47 721,51 723,57C723,63 709,84 686,92C667,99 646,94 626,90C544,74 470,62 404,54C392,52 395,16 408,16C417,16 417,16 421,16Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3],[4,5,6]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"(~1250-1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%91%8A_0.png","type":"Oracle","source":"academia-sinica","description":"甲174(甲)"},{"era":"Early Western Zhou (~1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%91%8A_1.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"田告罍(金)西周早期"},{"era":"Late Western Zhou (~800 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%91%8A_2.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"琱生簋(金)西周晚期"},{"era":"Late Warring States (~250 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%91%8A_3.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"中山王昔壺(金)戰國晚期"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%91%8A_4.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"包2.15(楚)"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%91%8A_5.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"郭.緇.4(楚)"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%91%8A_6.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧告部"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%91%8A_7.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"睡虎地簡12.46(隸)秦"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%91%8A_8.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"縱橫家書16(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%91%8A_9.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"武威簡.有司17(隸)西漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%91%8A_10.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"鄭固碑(隸)東漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%91%8A_11.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"熹.儀禮.特牲(隸)東漢"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"announce, inform","pinyin":"gào","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*kˤuk-s ","middleChinese":"kawH"},{"gloss":"announce, inform","pinyin":"gào","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*kˤuk ","middleChinese":"kowk"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“告，牛觸人，角箸橫木，所以告人也。从口，从牛。《易》曰：‘僮牛之告。’”","shuowenPronunciation":"古奧切","shuowenPinyin":"gao","pinyinFrequencies":[{"count":995,"pinyin":"gào"}],"pinyin":["gào"]},"componentUses":[{"type":"sound","characters":[{"character":"造","isVerified":true},{"character":"靠","isVerified":true},{"character":"浩","isVerified":false},{"character":"酷","isVerified":true},{"character":"皓","isVerified":false},{"character":"窖","isVerified":false},{"character":"诰","isVerified":false},{"character":"鹄","isVerified":false},{"character":"梏","isVerified":false},{"character":"锆","isVerified":false},{"character":"郜","isVerified":false},{"character":"牿","isVerified":false},{"character":"鋯","isVerified":false},{"character":"鵠","isVerified":false}],"verifiedCount":3},{"type":"meaning","characters":[{"character":"诰","isVerified":false}],"verifiedCount":0}],"commonWords":[{"simplified":"告诉","traditional":"告訴","pinyin":"gao4 su5","gloss":"tell","definition":"to tell; to inform; to let know","perMillion":1824.99},{"simplified":"报告","traditional":"報告","pinyin":"bao4 gao4","gloss":"report","definition":"a formal written or spoken account of something","perMillion":217.366460172883},{"simplified":"广告","traditional":"廣告","pinyin":"guang3 gao4","gloss":"advertisement","definition":"a public notice or commercial announcement promoting a product, service, or event","perMillion":126.113487788773},{"simplified":"公告","traditional":"公告","pinyin":"gong1 gao4","gloss":"announcement","definition":"a formal public statement or official notice","perMillion":68.2717093348214},{"simplified":"警告","traditional":"警告","pinyin":"jing3 gao4","gloss":"warn","definition":"to advise or inform someone of a potential danger, harm, or negative consequence","perMillion":61.53},{"simplified":"告","traditional":"告","pinyin":"gao4","gloss":"sue","definition":"to denounce, report to authorities, or file a lawsuit","perMillion":33.8007176656473},{"simplified":"被告","traditional":"被告","pinyin":"bei4 gao4","gloss":"defendant","definition":"(law) the defendant; the accused","perMillion":29.72},{"simplified":"告别","traditional":"告別","pinyin":"gao4 bie2","gloss":"farewell","definition":"to bid farewell to someone or say goodbye","perMillion":21.8300063693802},{"simplified":"告知","traditional":"告知","pinyin":"gao4 zhi1","gloss":"inform","definition":"to inform","perMillion":19.6006282950507},{"simplified":"原告","traditional":"原告","pinyin":"yuan2 gao4","gloss":"plaintiff","definition":"the party who initiates a lawsuit or legal action against another in a court of law","perMillion":16.9446542780646},{"simplified":"控告","traditional":"控告","pinyin":"kong4 gao4","gloss":"accuse","definition":"to accuse; to charge; to indict","perMillion":12.97},{"simplified":"被告人","traditional":"被告人","pinyin":"bei4 gao4 ren2","gloss":"defendant","definition":"defendant (in legal case)","perMillion":12.86612725708},{"simplified":"祷告","traditional":"禱告","pinyin":"dao3 gao4","gloss":"pray","definition":"to pray or address a deity","perMillion":12.85},{"simplified":"宣告","traditional":"宣告","pinyin":"xuan1 gao4","gloss":"declare","definition":"to announce publicly, formally, or officially","perMillion":10.2879092734666},{"simplified":"预告","traditional":"預告","pinyin":"yu4 gao4","gloss":"announcement","definition":"advance notice or preliminary announcement","perMillion":7.52804809713826},{"simplified":"转告","traditional":"轉告","pinyin":"zhuan3 gao4","gloss":"pass on","definition":"to pass on a message or communicate information to another person","perMillion":7.48},{"simplified":"告发","traditional":"告發","pinyin":"gao4 fa1","gloss":"denounce","definition":"to report a crime or illegal act to the authorities","perMillion":7.06},{"simplified":"通告","traditional":"通告","pinyin":"tong1 gao4","gloss":"announce","definition":"to announce or notify publicly","perMillion":6.9754172725189},{"simplified":"忠告","traditional":"忠告","pinyin":"zhong1 gao4","gloss":"advice","definition":"sincere advice; counsel; a wise word","perMillion":6.35},{"simplified":"告诫","traditional":"告誡","pinyin":"gao4 jie4","gloss":"warn","definition":"to caution or notify someone of potential danger or negative consequences","perMillion":6.34396817363379},{"simplified":"告白","traditional":"告白","pinyin":"gao4 bai2","gloss":"confess","definition":"to reveal one's romantic feelings or declare one's love to someone","perMillion":5.5934418706356},{"simplified":"告密","traditional":"告密","pinyin":"gao4 mi4","gloss":"inform","definition":"to inform against someone","perMillion":5.54},{"simplified":"报告会","traditional":"報告會","pinyin":"bao4 gao4 hui4","gloss":"public lecture","definition":"a public lecture or presentation featuring guest speakers","perMillion":5.20742353009418},{"simplified":"无可奉告","traditional":"無可奉告","pinyin":"wu2 ke3 feng4 gao4","gloss":"no comment","definition":"(idiom) no comment","perMillion":4.68},{"simplified":"告密者","traditional":"告密者","pinyin":"gao4 mi4 zhe3","gloss":"informer","definition":"a person who informs on others, particularly to the police or authorities, often regarded as a snitch or traitor","perMillion":4.53},{"simplified":"广告牌","traditional":"廣告牌","pinyin":"guang3 gao4 pai2","gloss":"billboard","definition":"billboard","perMillion":4.12553118050298},{"simplified":"报告书","traditional":"報告書","pinyin":"bao4 gao4 shu1","gloss":"report","definition":"written report","perMillion":3.97118757873999},{"simplified":"告终","traditional":"告終","pinyin":"gao4 zhong1","gloss":"end","definition":"to come to an end or reach a final conclusion","perMillion":3.46449867274588},{"simplified":"告一段落","traditional":"告一段落","pinyin":"gao4 yi1 duan4 luo4","gloss":"conclude a phase","definition":"to come to the end of a phase or stage","perMillion":3.3552471968937},{"simplified":"预告片","traditional":"預告片","pinyin":"yu4 gao4 pian4","gloss":"trailer","definition":"trailer (for a movie)","perMillion":3.02844878614089},{"simplified":"告辞","traditional":"告辭","pinyin":"gao4 ci2","gloss":"say goodbye","definition":"to inform someone that one is departing or to formally take one's leave","perMillion":2.98404711681059},{"simplified":"讣告","traditional":"訃告","pinyin":"fu4 gao4","gloss":"obituary","definition":"obituary","perMillion":2.95},{"simplified":"状告","traditional":"狀告","pinyin":"zhuang4 gao4","gloss":"sue","definition":"to initiate legal proceedings against a person or entity or to file a formal lawsuit in court","perMillion":2.79369354877255},{"simplified":"告示","traditional":"告示","pinyin":"gao4 shi5","gloss":"announcement","definition":"announcement","perMillion":2.60944786586966},{"simplified":"劝告","traditional":"勸告","pinyin":"quan4 gao4","gloss":"advice","definition":"an exhortation, recommendation, or piece of advice given to someone","perMillion":2.17732827056903},{"simplified":"告状","traditional":"告狀","pinyin":"gao4 zhuang4","gloss":"sue","definition":"to bring a lawsuit or formal legal action against someone in court","perMillion":1.88260953478692},{"simplified":"不可告人","traditional":"不可告人","pinyin":"bu4 ke3 gao4 ren2","gloss":"hidden","definition":"to be kept secret; not to be divulged","perMillion":1.79},{"simplified":"告急","traditional":"告急","pinyin":"gao4 ji2","gloss":"critical","definition":"to be in a state of emergency or a dire situation","perMillion":1.69278708719541},{"simplified":"大功告成","traditional":"大功告成","pinyin":"da4 gong1 gao4 cheng2","gloss":"accomplished","definition":"to bring a major project, task, or goal to a successful conclusion","perMillion":1.31654136287023},{"simplified":"广告主","traditional":"廣告主","pinyin":"guang3 gao4 zhu3","gloss":"advertiser","definition":"advertiser","perMillion":1.27622932097824},{"simplified":"自告奋勇","traditional":"自告奮勇","pinyin":"zi4 gao4 fen4 yong3","gloss":"volunteer","definition":"to volunteer for or offer to undertake a task or responsibility of one's own accord","perMillion":0.978642534784849},{"simplified":"奔走相告","traditional":"奔走相告","pinyin":"ben1 zou3 xiang1 gao4","gloss":"spread news","definition":"to spread the news (idiom)","perMillion":0.939392733785934},{"simplified":"敬告","traditional":"敬告","pinyin":"jing4 gao4","gloss":"inform","definition":"to tell respectfully or announce reverentially","perMillion":0.920803518157219},{"simplified":"报告文学","traditional":"報告文學","pinyin":"bao4 gao4 wen2 xue2","gloss":"reportage","definition":"reportage; literary journalism","perMillion":0.898708907581375},{"simplified":"诬告","traditional":"誣告","pinyin":"wu1 gao4","gloss":"frame","definition":"to bring a false charge against someone or accuse them falsely of a crime or wrongdoing","perMillion":0.862592717217015},{"simplified":"告捷","traditional":"告捷","pinyin":"gao4 jie2","gloss":"report victory","definition":"to report or announce a victory or success","perMillion":0.848040016981964},{"simplified":"禀告","traditional":"稟告","pinyin":"bing3 gao4","gloss":"report","definition":"to report (to one's superior)","perMillion":0.7690092945376},{"simplified":"告退","traditional":"告退","pinyin":"gao4 tui4","gloss":"retire","definition":"to petition for retirement (historical or formal context)","perMillion":0.72386405658215},{"simplified":"布告","traditional":"佈告","pinyin":"bu4 gao4","gloss":"announce","definition":"to make a public announcement or to issue a formal notification","perMillion":0.668627530142541},{"simplified":"告慰","traditional":"告慰","pinyin":"gao4 wei4","gloss":"comfort","definition":"to comfort; to console","perMillion":0.61551548548907}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"告","traditional":"告","senses":[{"id":432032,"simplified":"告","traditional":"告","pinyin":"gao4","gloss":"sue","definition":"to denounce, report to authorities, or file a lawsuit","example":"受害者决定到法院去告他。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":5,"sentenceCount":5,"exampleSentenceHtml":"受害者决定到法院去告他。"},{"id":432033,"simplified":"告","traditional":"告","pinyin":"gao4","gloss":"tell","definition":"to tell, inform, say, or announce","example":"临走前记得告我一声，我开车去送你。","variantPinyin":[],"posTags":["v","d"],"source":"cedict","occurrences":4,"sentenceCount":4,"exampleSentenceHtml":"临走前记得告我一声，我开车去送你。"},{"id":548657,"simplified":"告","traditional":"告","pinyin":"gao4","gloss":"announce/declare","definition":"to formally declare or indicate a status, result, or condition.","example":"由于证据不足，这场官司最终以失败告终。","variantPinyin":[],"posTags":["v","vn"],"source":"llm","occurrences":4,"sentenceCount":4,"exampleSentenceHtml":"由于证据不足，这场官司最终以失败告终。"}],"references":[{"id":1779,"sourceSimplified":"吿","sourceTraditional":"吿","sourcePinyin":"gao4","targetSimplified":"告","targetTraditional":"告","targetPinyin":"gao4","type":"variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":26.56,"subtlexContextDiversityPct":10,"bccPerMillion":33.80071766564728,"hsk3Level":7}}}