Read Edit View history Discussion 咦 yí exclamation of surprise Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Basic Details Gloss Iconic Gloss Original Meaning Hint Phonosemantic compound. 口 represents the meaning and 夷 represents the sound. Pinyin Separate values with commas yí × Add Simplified Variants Separate values with commas Add Traditional Variants Separate values with commas Add Variant Of Components Character ◎ Hint Type meaning sound iconic remnant simplified deleted distinguishing unknown Old pronunciation From original meaning Glyph changed 咦 Simp strokes 咦 Trad strokes Character ◎ Hint Type meaning sound iconic remnant simplified deleted distinguishing unknown Old pronunciation From original meaning Glyph changed 咦 Simp strokes 咦 Trad strokes + Add component Stroke Data 咦 Stroke Data (Simp) — JSON { "source": "animcjk", "medians": [ [ [ 74, 575 ], [ 109, 533 ], [ 138, 322 ] ], [ [ 129, 565 ], [ 263, 589 ], [ 289, 572 ], [ 299, 554 ], [ 253, 432 ] ], [ [ 160, 377 ], [ 240, 408 ], [ 316, 407 ] ], [ [ 403, 665 ], [ 458, 655 ], [ 780, 699 ] ], [ [ 417, 539 ], [ 690, 583 ], [ 741, 553 ], [ 690, 473 ] ], [ [ 442, 422 ], [ 743, 443 ] ], [ [ 394, 445 ], [ 420, 396 ], [ 383, 297 ], [ 397, 272 ], [ 525, 310 ], [ 803, 346 ], [ 839, 311 ], [ 785, 191 ], [ 760, 181 ], [ 694, 236 ] ], [ [ 521, 839 ], [ 582, 784 ], [ 537, 218 ], [ 461, 89 ], [ 271, -9 ] ], [ [ 577, 267 ], [ 775, 29 ], [ 927, -6 ] ] ], "strokes": [ "M123,566Q113,572 85,578Q72,582 69,576Q62,570 70,554Q98,488 110,382Q111,351 128,328Q144,306 151,321Q158,337 157,369C154,392 154,392 153,403Q138,511 138,539C138,549 132,561 123,566Z", "M293,430Q309,520 333,547Q355,575 330,588Q309,598 281,616Q263,625 216,598Q180,583 123,566C113,562 128,537 138,539Q145,540 158,544Q194,554 225,561Q246,565 251,557Q260,551 254,514Q248,475 240,430C237,413 290,413 293,430Z", "M157,369Q164,369 172,371Q215,384 310,397Q320,398 321,408Q321,415 293,430C278,439 256,437 240,430Q192,414 153,403C142,401 146,369 157,369Z", "M595,659Q637,668 770,686Q780,685 789,698Q790,710 767,719Q737,740 655,716Q628,712 598,701C563,694 563,694 546,691Q518,687 493,683Q454,679 412,673Q384,669 406,652Q442,625 467,633Q504,642 547,649C579,656 579,656 595,659Z", "M727,468Q755,520 781,531Q797,549 785,567Q713,627 655,598Q621,586 591,577C561,570 561,570 546,567Q485,555 424,549Q408,548 409,538Q412,529 430,523Q455,513 490,524Q518,530 546,534C575,540 575,540 590,543Q624,550 661,557Q683,563 692,553Q701,541 677,473C672,457 720,453 727,468Z", "M585,416Q649,426 739,434Q749,435 751,444Q751,451 727,468C713,477 693,476 677,473Q629,464 586,452C557,446 557,446 542,443Q484,434 433,427C421,425 436,394 448,394Q452,394 459,395Q490,402 539,409C570,414 570,414 585,416Z", "M580,304Q634,314 715,323Q760,330 777,327Q790,327 796,315Q803,299 775,232Q772,220 760,222Q735,229 703,240Q678,249 695,224Q740,175 747,150Q753,137 766,137Q779,136 795,148Q816,167 840,235Q855,277 872,294Q888,313 877,324Q853,348 820,368Q810,377 730,359Q655,350 582,334C549,328 549,328 532,325Q490,319 461,310Q436,306 423,305Q417,306 418,318Q427,354 448,394C454,404 442,419 433,427Q423,437 409,445Q399,452 389,446Q382,442 388,425Q397,400 385,367Q367,319 351,302Q341,287 349,272Q356,247 368,240Q378,234 400,250Q436,277 528,295C563,301 563,301 580,304Z", "M576,279Q577,292 580,304C581,324 581,324 582,334Q583,347 584,362Q584,390 585,416C586,440 586,440 586,452Q587,498 590,543C591,566 591,566 591,577Q592,620 595,659C597,687 597,687 598,701Q601,726 623,785Q630,800 619,812Q597,831 555,843Q530,850 520,842Q510,835 518,822Q542,785 545,735Q545,713 546,691C547,663 547,663 547,649Q547,609 546,567C546,545 546,545 546,534Q545,489 542,443C540,420 540,420 539,409Q535,376 534,340Q533,333 532,325C529,305 529,305 528,295Q507,172 447,110Q392,55 275,2Q262,-4 261,-9Q262,-13 274,-14Q293,-18 342,-2Q424,20 482,75Q548,138 569,238C574,265 574,265 576,279Z", "M569,238Q642,126 735,5Q753,-17 784,-17Q890,-18 924,-14Q934,-13 936,-7Q937,-3 923,6Q778,69 730,116Q658,185 576,279C567,290 561,249 569,238Z" ] } 9 strokes 咦 Stroke Data (Trad) — JSON { "source": "dong", "medians": [ [ [ 78, 568 ], [ 104, 544 ], [ 111, 526 ], [ 140, 328 ] ], [ [ 133, 563 ], [ 146, 557 ], [ 161, 560 ], [ 251, 587 ], [ 271, 584 ], [ 294, 562 ], [ 271, 456 ], [ 247, 436 ] ], [ [ 164, 376 ], [ 178, 392 ], [ 239, 408 ], [ 286, 413 ], [ 312, 406 ] ], [ [ 407, 663 ], [ 457, 655 ], [ 705, 703 ], [ 778, 700 ] ], [ [ 418, 539 ], [ 464, 536 ], [ 594, 560 ], [ 680, 583 ], [ 700, 580 ], [ 720, 570 ], [ 736, 551 ], [ 711, 496 ], [ 684, 482 ] ], [ [ 441, 424 ], [ 461, 413 ], [ 681, 451 ], [ 719, 451 ], [ 742, 443 ] ], [ [ 397, 437 ], [ 414, 416 ], [ 418, 400 ], [ 391, 315 ], [ 389, 288 ], [ 399, 285 ], [ 768, 349 ], [ 807, 344 ], [ 831, 319 ], [ 836, 310 ], [ 803, 219 ], [ 779, 187 ], [ 759, 191 ], [ 696, 234 ] ], [ [ 527, 831 ], [ 555, 814 ], [ 579, 785 ], [ 560, 356 ], [ 538, 221 ], [ 504, 141 ], [ 449, 78 ], [ 388, 37 ], [ 329, 9 ], [ 268, -10 ] ], [ [ 580, 271 ], [ 587, 241 ], [ 633, 181 ], [ 716, 84 ], [ 771, 32 ], [ 928, -8 ] ] ], "strokes": [ "M 123 566 Q 113 572 85 578 Q 72 582 69 576 Q 62 570 70 554 Q 98 488 110 382 Q 111 351 128 328 Q 144 306 151 321 Q 158 337 157 369 L 153 403 Q 138 511 138 539 C 137 559 137 559 123 566 Z", "M 293 430 Q 309 520 333 547 Q 355 575 330 588 Q 309 598 281 616 Q 263 625 216 598 Q 180 583 123 566 C 94 557 109 533 138 539 Q 145 540 158 544 Q 194 554 225 561 Q 246 565 251 557 Q 260 551 254 514 Q 248 475 240 430 C 235 400 288 400 293 430 Z", "M 157 369 Q 164 369 172 371 Q 215 384 310 397 Q 320 398 321 408 Q 321 415 293 430 C 273 441 268 439 240 430 Q 192 414 153 403 C 124 395 127 367 157 369 Z", "M 595 659 Q 637 668 770 686 Q 780 685 789 698 Q 790 710 767 719 Q 737 740 655 716 Q 628 712 598 701 L 546 691 Q 518 687 493 683 Q 454 679 412 673 Q 384 669 406 652 Q 442 625 467 633 Q 504 642 547 649 L 595 659 Z", "M 727 468 Q 755 520 781 531 Q 797 549 785 567 Q 713 627 655 598 Q 621 586 591 577 L 546 567 Q 485 555 424 549 Q 408 548 409 538 Q 412 529 430 523 Q 455 513 490 524 Q 518 530 546 534 L 590 543 Q 624 550 661 557 Q 683 563 692 553 Q 701 541 677 473 C 667 445 712 442 727 468 Z", "M 585 416 Q 649 426 739 434 Q 749 435 751 444 Q 751 451 727 468 L 677 473 Q 629 464 586 452 L 542 443 Q 484 434 433 427 C 403 423 418 391 448 394 Q 452 394 459 395 Q 490 402 539 409 L 585 416 Z", "M 580 304 Q 634 314 715 323 Q 760 330 777 327 Q 790 327 796 315 Q 803 299 775 232 Q 772 220 760 222 Q 735 229 703 240 Q 678 249 695 224 Q 740 175 747 150 Q 753 137 766 137 Q 779 136 795 148 Q 816 167 840 235 Q 855 277 872 294 Q 888 313 877 324 Q 853 348 820 368 Q 810 377 730 359 Q 655 350 582 334 L 532 325 Q 490 319 461 310 Q 436 306 423 305 Q 417 306 418 318 Q 427 354 448 394 C 456 410 456 410 433 427 Q 423 437 409 445 Q 399 452 389 446 Q 382 442 388 425 Q 397 400 385 367 Q 367 319 351 302 Q 341 287 349 272 Q 356 247 368 240 Q 378 234 400 250 Q 436 277 528 295 L 580 304 Z", "M 576 279 Q 577 292 580 304 L 582 334 Q 583 347 584 362 Q 584 390 585 416 L 586 452 Q 587 498 590 543 L 591 577 Q 592 620 595 659 L 598 701 Q 601 726 623 785 Q 630 800 619 812 Q 597 831 555 843 Q 530 850 520 842 Q 510 835 518 822 Q 542 785 545 735 Q 545 713 546 691 L 547 649 Q 547 609 546 567 L 546 534 Q 545 489 542 443 L 539 409 Q 535 376 534 340 Q 533 333 532 325 L 528 295 Q 507 172 447 110 Q 392 55 275 2 Q 262 -4 261 -9 Q 262 -13 274 -14 Q 293 -18 342 -2 Q 424 20 482 75 Q 548 138 569 238 L 576 279 Z", "M 569 238 Q 642 126 735 5 Q 753 -17 784 -17 Q 890 -18 924 -14 Q 934 -13 936 -7 Q 937 -3 923 6 Q 778 69 730 116 Q 658 185 576 279 C 556 302 553 263 569 238 Z" ] } 9 strokes Historical Pronunciations Source baxter-sagartzhengzhangtang Middle Chinese Old Chinese Gloss + Add historical pronunciation Sources No sources. Quick add: 漢語多功能字庫季旭昇《說文新證》李学勤《字源》zi.toolsChinese Text Project許進雄《簡明中國文字學》 + Add source Verified Edit Comment (required) Submit Edit Note: The form works without JavaScript but the tag/list editors are simplified.