nothing is more wretched than a state of total apathy; there is no greater sorrow than a withered heart or the loss of one's spirit and will to live

面对接二连三的打击，他陷入了哀莫大于心死的境地，对什么都提不起兴趣。