1,336 sentences — page 54 of 67

1061. 肥胖对许多人来说是一个严重的健康问题。

      féi​pàng duì xǔ​duō rén lái​shuō shì yī​ge yán​zhòng de jiàn​kāng wèn​tí.

      Obesity is a serious health problem for many people.

      Source: CCMatrix

1062. 唯一的问题是事实并不支持这些恐吓策略。

      wéi​yī de wèn​tí shì shì​shí bìng​bù zhī​chí zhè​xiē kǒng​hè cè​lüè.

      The only problem is that the facts don’t support these scare tactics.

      Source: CCMatrix

1063. 真正的问题是寻找新的租户，这只需要时间。

      zhēn​zhèng de wèn​tí shì xún​zhǎo xīn de zū​hù, zhè zhǐ xū​yào shí​jiān.

      The real problem is finding new tenants, which simply takes time.

      Source: CCMatrix

1064. 弄清楚如何解决这些问题需要一些创造力。

      nòng qīng​chu rú​hé jiě​jué zhè​xiē wèn​tí xū​yào yī​xiē chuàng​zào​lì.

      Figuring out how to solve these problems requires some creativity.

      Source: CCMatrix

1065. 他完全不理睬这个问题，继续谈论别的事情。

      tā wán​quán bù lǐ​cǎi zhè​ge wèn​tí, jì​xù tán​lùn bié​de shì​qing.

      He completely ignored the question and went on about something else.

      Source: CCMatrix

1066. 其中一个关键的问题就是——缺乏合适的材料。

      qí​zhōng yī​ge guān​jiàn de wèn​tí jiù​shì— quē​fá hé​shì de cái​liào.

      One key issue is the lack of suitable materials.

      Source: CCMatrix

1067. 暴力不能解决任何问题，只会引发更多的暴力。

      bào​lì bù​néng jiě​jué rèn​hé wèn​tí, zhǐ huì yǐn​fā gèng​duō de bào​lì.

      Violence does not solve anything, it only causes more violence.

      Source: CCMatrix

1068. 处理父母离婚问题，无论你多大，从来都不容易。

      chǔ​lǐ fù​mǔ lí hūn wèn​tí, wú​lùn nǐ duō​dà, cóng​lái dōu bù​róng​yì.

      Dealing with parents’ divorce, however old you are, is never easy.

      Source: CCMatrix

1069. 问题是有成千上万种不同的摄像机可供选择。

      wèn​tí shì yǒu chéng​qiān​shàng​wàn zhǒng bù​tóng de shè​xiàng​jī kě gōng xuǎn​zé.

      The problem is that there are thousands of different cameras to choose from.

      Source: CCMatrix

1070. 成为一个问题解决者，而不是批评者或竞争者。

      chéng​wéi yī​ge wèn​tí jiě​jué zhě, ér​bù​shì pī​píng​zhě huò jìng​zhēng​zhě.

      Become a problem-solver rather than a critic or competitor.

      Source: CCMatrix

1071. 另一个困难的问题是一个词可以有多种含义。

      lìng yī​ge kùn​nan de wèn​tí shì yī​ge cí kě​yǐ yǒu duō​zhǒng hán​yì.

      Another difficult issue is that a word can have multiple meanings.

      Source: CCMatrix

1072. 解决问题的另一种方法是寻找更安全的水源。

      jiě​jué wèn​tí de lìng yī zhǒng fāng​fǎ shì xún​zhǎo gèng ān​quán de shuǐ​yuán.

      Another way to solve the problem is to find safer sources of water.

      Source: CCMatrix

1073. 这样你就可以避免许多问题，并挽救你的声誉。

      zhè​yàng nǐ jiù kě​yǐ bì​miǎn xǔ​duō wèn​tí, bìng wǎn jiù nǐ de shēng​yù.

      This way you can avoid many problems and save your reputation.

      Source: CCMatrix

1074. 男性总体而言较少接受心理健康问题的治疗。

      nán​xìng zǒng​tǐ ér​yán jiào shǎo jiē​shòu xīn​lǐ jiàn​kāng wèn​tí de zhì​liáo.

      In general, men are less likely to receive treatment for mental health issues.

      Source: CCMatrix

1075. 胃问题显然不是你的新年前夜计划的一部分。

      wèi wèn​tí xiǎn​rán bù​shì nǐ de xīn​nián qián​yè jì​huà de yī​bù​fen.

      Stomach problems are clearly not part of your New Year's Eve plans.

      Source: CCMatrix

1076. 有些人也可能把健康问题误认为是中年危机。

      yǒu​xiē​rén yě kě​néng bǎ jiàn​kāng wèn​tí wù rèn​wéi shì zhōng​nián wēi​jī.

      Some people may mistake health issues for a midlife crisis as well.

      Source: CCMatrix

1077. 网页设计社区的问题是每个人都是网页设计师。

      wǎng​yè​shè​jì shè​qū de wèn​tí shì měi​ge​rén dōu shì wǎng​yè shè​jì​shī.

      The problem with the web design community is that everyone is a web designer.

      Source: CCMatrix

1078. 这些评论并不能准确代表我对这个问题的立场。

      zhè​xiē píng​lùn bìng bù​néng zhǔn​què dài​biǎo wǒ duì zhè​ge wèn​tí de lì​chǎng.

      These comments do not accurately represent my position on this issue.

      Source: CCMatrix

1079. 您认为今天的青少年所面临的最大问题是什么？

      nín rèn​wéi jīn​tiān de qīng​shào​nián suǒ miàn​lín de zuì​dà wèn​tí shì shén​me?

      What do you think is the biggest problem facing teenagers today?

      Source: CCMatrix

1080. 世界上的每一个人似乎都有他自己的特殊问题。

      shì​jiè​shang de měi yí​ge​rén sì​hū dōu yǒu tā zì​jǐ de tè​shū wèn​tí.

      Everyone in this world seems to have his own special problems.

      Source: CCMatrix