1,336 sentences — page 55 of 67

1081. 也许这封信本身就能说明问题，不需要任何建议。

      yě​xǔ zhè fēng xìn běn​shēn jiù néng shuō​míng wèn​tí, bù​xū​yào rèn​hé jiàn​yì.

      Perhaps the letter speaks for itself, and requires no advice.

      Source: CCMatrix

1082. 在这个年龄，体重过轻或超重，都是很常见的问题。

      zài zhè​ge nián​líng, tǐ​zhòng guò qīng huò chāo​zhòng, dōu shì hěn cháng​jiàn de wèn​tí.

      At this age, being underweight or overweight is a very common problem.

      Source: CCMatrix

1083. 对大多数孩子来说，缺乏专注不是医学上的问题。

      duì dà​duō​shù hái​zi lái​shuō, quē​fá zhuān​zhù bù​shì yī​xué shang de wèn​tí.

      For most children, lack of focus is not a medical problem.

      Source: CCMatrix

1084. 不能谈论工作问题对我来说是完全不可接受的。

      bù​néng tán​lùn gōng​zuò wèn​tí duì​wǒ​lái​shuō shì wán​quán bù​kě jiē​shòu de.

      Not being able to talk about work problems is totally unacceptable to me.

      Source: CCMatrix

1085. 二手烟会引发严重的健康问题——尤其对儿童来说。

      èr​shǒu​yān huì yǐn​fā yán​zhòng de jiàn​kāng wèn​tí— yóu​qí duì ér​tóng lái​shuō.

      Secondhand smoke can cause serious health problems, especially for children.

      Source: CCMatrix

1086. 问题在于，不良客户会对您的业务造成严重损害。

      wèn​tí zài​yú, bù​liáng kè​hù huì duì nín de yè​wù zào​chéng yán​zhòng sǔn​hài.

      The problem is that bad customers can do serious damage to your business.

      Source: CCMatrix

1087. 如果我投入必要的努力，我可以解决大多数问题。

      rú​guǒ wǒ tóu​rù bì​yào de nǔ​lì, wǒ kě​yǐ jiě​jué dà​duō​shù wèn​tí.

      I can solve most problems if I put in the necessary effort.

      Source: CCMatrix

1088. 压力会导致健康问题，或使现有的问题变得更糟。

      yā​lì huì dǎo​zhì jiàn​kāng wèn​tí, huò shǐ xiàn​yǒu de wèn​tí biàn​de gèng zāo.

      Stress can cause health problems or make existing problems worse.

      Source: CCMatrix

1089. 婚姻不仅在于分享快乐和幸福，还在于分享问题。

      hūn​yīn bù​jǐn zài​yú fēn​xiǎng kuài​lè hé xìng​fú, hái zài​yú fēn​xiǎng wèn​tí.

      Marriage is not just about sharing joy and happiness, but also about sharing problems.

      Source: CCMatrix

1090. 我们从社交媒体上的读者那里了解到了这个问题。

      wǒ​men cóng shè​jiāo​méi​tǐ shang de dú​zhě nà​li liǎo​jiě dào le zhè​ge wèn​tí.

      We learned of the problem from readers on social media.

      Source: CCMatrix

1091. 我母亲注意到这些问题并把我送到家庭医生那里。

      wǒ mǔ​qīn zhù​yì dào zhè​xiē wèn​tí bìng bǎ wǒ sòng dào jiā​tíng​yī​shēng nà​li.

      My mother noticed these problems and took me to the family doctor.

      Source: CCMatrix

1092. 然而，抗生素耐药性不是明天我们可以担心的问题。

      rán'ér, kàng​shēng​sù nài​yào​xìng bù​shì míng​tiān wǒ​men kě​yǐ dān xīn de wèn​tí.

      However, antibiotic resistance is not a problem we can worry about tomorrow.

      Source: CCMatrix

1093. 我们很多人都知道，我们的孩子的姿势是一个问题。

      wǒ​men hěn​duō rén dōu zhī​dao, wǒ​men de hái​zi de zī​shì shì yī​ge wèn​tí.

      Many of us know that our children’s posture is a problem.

      Source: CCMatrix

1094. 谁先走显然是偏好的问题，因为没有规则，没有义务。

      shéi xiān zǒu xiǎn​rán shì piān​hào de wèn​tí, yīn​wèi méi​yǒu guī​zé, méi​yǒu yì​wù.

      Who goes first is clearly a matter of preference, as there are no rules and no obligations.

      Source: CCMatrix

1095. 金钱带来了自己的问题，当然，但金钱也带来了选择。

      jīn​qián dài lái le zì​jǐ de wèn​tí, dāng​rán, dàn jīn​qián yě dài lái le xuǎn​zé.

      Money brings its own problems, of course-but money also brings options.

      Source: CCMatrix

1096. 在许多发展中国家，最大的问题是缺乏合格的教师。

      zài xǔ​duō fā​zhǎn​zhōng​guó​jiā, zuì​dà de wèn​tí shì quē​fá hé gé de jiào​shī.

      In many developing countries, the biggest problem is a lack of qualified teachers.

      Source: CCMatrix

1097. 他们决定克服他们的问题，而不是把它们变成借口。

      tā​men jué​dìng kè​fú tā​men de wèn​tí, ér bù​shì bǎ tā​men biàn chéng jiè kǒu.

      They decided to overcome their problems instead of turning them into excuses.

      Source: CCMatrix

1098. 并不是所有的植物问题都是由昆虫或疾病引起的。

      bìng​bù​shì suǒ​yǒu de zhí​wù wèn​tí dōu shì yóu kūn​chóng huò jí​bìng yǐn​qǐ de.

      Not all plant problems are caused by insects or diseases.

      Source: CCMatrix

1099. 当一个人达不到另一个人的期望时，问题也会产生。

      dāng yí​ge​rén dá bu dào lìng yī​ge rén de qī​wàng shí, wèn​tí yě huì chǎn​shēng.

      Problems also emerge when one person does not meet the other’s expectations.

      Source: CCMatrix

1100. 像我这样一个小孩是不可能理解父母之间的问题。

      xiàng wǒ zhè​yàng yī​ge xiǎo​hái shì bù​kě​néng lǐ​jiě fù​mǔ zhī​jiān de wèn​tí.

      It's impossible for a child like me to understand problems between parents.

      Source: OpenSubtitles