{"type":"character","character":{"character":"喘","codepoint":"U+5598","gloss":"pant","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 口 represents the meaning and 耑 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":12,"strokeCountTrad":12,"isVerified":null,"components":[{"hint":null,"type":["meaning"],"character":"口","pinyin":["kǒu","kou"],"gloss":"mouth","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"耑","pinyin":["duān","zhuān"],"gloss":"tip, start, extremity","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":1977,"junDaFrequency":7320,"junDaPerMillion":37.8286718573461,"subtlexRank":2046,"subtlexCount":842,"subtlexPerMillion":17.98,"subtlexContextDiversity":617,"hsk2Level":6,"hsk3Level":7,"strokeDataSimp":{"source":"animcjk","medians":[[[85,558],[120,526],[151,260]],[[142,530],[254,568],[310,546],[268,382]],[[160,355],[316,371]],[[569,821],[618,776],[599,587]],[[428,695],[459,650],[439,559],[458,539],[733,603]],[[771,757],[804,697],[741,531]],[[438,407],[505,402],[768,456]],[[529,386],[551,351],[492,274]],[[310,252],[346,218],[356,21]],[[354,246],[843,301],[884,258],[843,46],[816,9],[744,64]],[[473,242],[501,216],[512,71]],[[625,270],[659,237],[649,49]]],"strokes":["M142,550C134,555 118,560 97,566C74,573 77,556 82,543C101,490 115,420 121,334C122,310 127,288 141,269C151,254 158,251 163,261C169,278 172,304 168,338C165,359 165,359 164,369C154,446 150,496 149,520C149,530 151,545 142,550Z","M302,389C312,459 328,504 348,526C363,544 362,560 346,568C302,591 279,601 279,601C272,601 265,600 258,595C232,579 194,564 142,550C132,548 139,516 149,520C165,526 194,533 236,542C279,553 272,510 268,487C262,460 257,429 250,396C247,379 299,372 302,389Z","M168,338C187,340 269,356 310,361C334,369 320,380 302,389C287,398 267,402 250,396C236,391 190,377 164,369C154,365 158,336 168,338Z","M623,598C627,626 637,687 658,780C659,788 656,797 644,805C622,820 603,826 589,829C578,832 570,831 566,825C561,821 559,813 565,804C572,791 578,781 579,771C581,717 582,657 581,592C581,578 620,584 623,598Z","M733,614C694,610 657,603 623,598C595,594 595,594 581,592C548,588 519,580 492,572C479,569 475,575 479,589C481,603 483,618 486,632C488,647 487,659 481,667C472,678 460,688 446,696C439,700 432,702 426,700C419,698 418,690 423,678C432,654 435,631 432,606C428,584 423,567 413,557C401,547 396,537 402,528C407,519 416,511 427,504C435,499 443,499 449,504C468,526 533,547 648,569C686,577 711,581 725,579C737,579 745,616 733,614Z","M725,579C725,563 726,549 730,536C732,525 739,521 750,527C771,541 784,577 803,629C813,660 828,675 836,682C844,691 846,702 840,711C831,725 815,739 797,757C790,764 782,766 772,764C767,764 762,758 764,748C766,736 769,712 763,676C758,652 747,632 733,614C726,604 725,591 725,579Z","M569,391C699,422 766,439 771,443C777,449 778,455 775,460C769,468 758,476 738,479C719,483 673,469 598,446C552,433 503,426 453,418C428,415 424,405 443,394C462,383 490,373 522,380C553,387 553,387 569,391Z","M523,282C586,373 611,352 569,391C558,402 522,396 522,380C520,347 506,320 482,275C475,263 515,271 523,282Z","M354,254C335,260 319,264 309,260C300,258 299,251 304,244C328,208 331,149 323,102C318,81 317,58 339,30C346,22 355,10 364,17C378,29 382,76 378,154C376,183 375,202 375,214C375,229 369,251 354,254Z","M658,271C704,276 756,283 815,281C835,281 844,269 842,248C828,142 822,82 814,67C810,61 806,60 798,61C783,65 767,66 752,69C733,73 730,69 743,55C777,19 801,-11 815,-35C821,-45 829,-47 838,-41C858,-25 876,21 885,96C894,176 902,225 917,242C927,255 930,264 927,269C921,278 903,293 872,315C859,325 849,327 839,324C795,313 626,300 523,282C496,277 496,277 482,275C439,268 394,260 354,254C339,251 361,208 375,214C405,224 438,235 466,240C486,244 486,244 496,246C526,253 567,262 619,267C632,269 658,271 658,271Z","M466,240C477,215 486,151 488,113C488,99 492,87 499,76C508,62 514,59 519,68C523,77 526,92 526,113C526,170 526,204 528,215C528,224 527,230 524,233C519,238 510,242 496,246C487,250 462,249 466,240Z","M632,76C633,62 636,53 640,47C642,43 645,43 650,43C654,45 658,49 662,57C666,72 674,123 686,211C686,219 689,226 691,231C694,241 691,249 684,254C673,262 664,268 658,271C647,278 616,280 619,267C623,251 629,233 630,213C632,136 630,90 632,76Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[88,557],[117,530],[121,514],[153,267]],[[151,528],[174,544],[267,569],[283,565],[310,542],[283,423],[258,403]],[[174,347],[199,361],[251,374],[311,371]],[[577,815],[618,775],[604,624],[587,600]],[[431,690],[459,651],[452,551],[499,553],[576,574],[708,595],[725,610]],[[778,751],[802,699],[763,605],[742,536]],[[445,407],[514,403],[733,456],[765,453]],[[575,359],[557,362],[548,356],[513,297],[488,280]],[[311,251],[337,234],[349,208],[355,140],[349,75],[357,25]],[[361,249],[385,238],[597,279],[815,300],[851,296],[883,260],[873,232],[844,52],[827,23],[744,64]],[[474,237],[501,214],[510,74]],[[626,262],[658,234],[648,53]]],"strokes":["M 142 550 Q 130 557 97 566 Q 85 570 81 565 Q 74 559 82 543 Q 110 462 121 334 Q 121 297 141 269 Q 157 245 163 261 Q 173 286 168 338 L 164 369 Q 151 484 149 520 C 147 548 147 548 142 550 Z","M 302 389 Q 318 494 348 526 Q 370 554 346 568 Q 280 601 279 601 Q 269 601 258 595 Q 221 570 142 550 C 113 542 120 511 149 520 Q 174 529 236 542 Q 261 548 267 538 Q 277 531 268 487 Q 261 445 250 396 C 244 367 297 359 302 389 Z","M 168 338 Q 178 337 192 340 Q 229 350 310 361 Q 320 362 321 372 Q 321 378 302 389 L 250 396 Q 244 396 242 394 Q 197 378 164 369 C 135 361 138 339 168 338 Z","M 623 598 Q 629 640 658 780 Q 662 790 644 805 Q 611 824 589 829 Q 573 833 566 825 Q 559 818 565 804 Q 578 785 579 771 Q 583 689 581 592 C 580 562 618 568 623 598 Z","M 733 614 Q 675 608 623 598 L 581 592 Q 533 585 492 572 Q 473 568 479 589 Q 482 610 486 632 Q 490 654 481 667 Q 468 683 446 696 Q 436 702 426 700 Q 416 696 423 678 Q 438 642 432 606 Q 428 572 413 557 Q 395 541 402 528 Q 412 515 427 504 Q 440 497 449 504 Q 476 537 648 569 Q 705 581 725 579 C 755 579 763 617 733 614 Z","M 725 579 Q 725 555 730 536 Q 734 518 750 527 Q 781 548 803 629 Q 825 672 836 682 Q 848 695 840 711 Q 825 730 797 757 Q 787 767 772 764 Q 765 763 764 748 Q 771 730 763 676 Q 751 639 735 616 Q 734 616 733 614 L 725 579 Z","M 569 391 Q 764 437 771 443 Q 781 452 775 460 Q 768 472 738 479 Q 710 483 598 446 Q 529 428 453 418 Q 416 411 443 394 Q 473 378 522 380 L 569 391 Z","M 523 282 Q 523 283 524 283 Q 540 301 558 323 Q 565 333 579 346 Q 594 356 587 366 Q 583 378 569 391 C 547 412 524 410 522 380 Q 522 359 489 288 Q 485 282 482 275 C 469 248 503 260 523 282 Z","M 354 254 Q 326 263 309 260 Q 297 254 304 244 Q 340 189 323 102 Q 308 72 339 30 Q 342 27 347 22 Q 354 10 364 17 Q 385 36 378 154 Q 375 196 375 214 C 375 244 374 248 354 254 Z","M 658 271 Q 728 278 815 281 Q 834 278 841 268 Q 847 261 842 248 Q 829 88 814 67 Q 810 57 798 61 Q 776 65 752 69 Q 724 75 743 55 Q 795 1 815 -35 Q 825 -50 838 -41 Q 868 -17 885 96 Q 895 216 917 242 Q 933 261 927 269 Q 920 282 872 315 Q 854 330 839 324 Q 811 315 760 308 Q 610 295 523 282 L 482 275 Q 466 274 453 270 Q 396 260 354 254 C 324 250 346 205 375 214 Q 381 215 389 218 Q 420 230 466 240 L 496 246 Q 541 259 619 267 L 658 271 Z","M 466 240 Q 466 237 468 231 Q 484 185 488 113 Q 488 91 499 76 Q 512 54 519 68 Q 526 81 526 113 Q 526 198 528 215 Q 529 228 524 233 Q 517 240 496 246 C 467 255 463 256 466 240 Z","M 632 76 Q 635 55 640 47 Q 644 41 650 43 Q 657 44 662 57 Q 669 79 686 211 Q 687 223 691 231 Q 695 246 684 254 Q 668 266 658 271 C 632 286 612 296 619 267 Q 625 242 630 213 Q 630 96 632 76 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5,6,7,8,9,10,11]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%96%98_0.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧口部"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"to pant","pinyin":"chuǎn","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*[tʰ]orʔ","middleChinese":"tsyhwenX"},{"source":"zhengzhang","oldChinese":"tʰjonʔ","rhymeGroup":"元","phoneticSeries":"耑"},{"source":"tang","middleChinese":"chiuɛ̌n"}],"shuowenExplanation":"疾息也。从口耑聲。","shuowenPronunciation":"昌沇切","shuowenPinyin":"chuan","pinyinFrequencies":[{"count":76,"pinyin":"chuǎn"}],"pinyin":["chuǎn"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"喘","traditional":"喘","pinyin":"chuan3","gloss":"gasp","definition":"to breathe hard, gasp, or pant, often due to exertion or shortness of breath","perMillion":13.06},{"simplified":"哮喘","traditional":"哮喘","pinyin":"xiao4 chuan3","gloss":"asthma","definition":"asthma","perMillion":6.64681305224788},{"simplified":"喘气","traditional":"喘氣","pinyin":"chuan3 qi4","gloss":"pant","definition":"to breathe deeply or gasp for air, often due to physical exertion, exhaustion, or illness","perMillion":3.99},{"simplified":"喘息","traditional":"喘息","pinyin":"chuan3 xi1","gloss":"breather","definition":"to take a short break or respite from strenuous activity or stress","perMillion":3.80898339436829},{"simplified":"气喘吁吁","traditional":"氣喘吁吁","pinyin":"qi4 chuan3 xu1 xu1","gloss":"panting","definition":"to pant or gasp for breath, typically as a result of heavy physical exertion","perMillion":1.70861447650215},{"simplified":"气喘","traditional":"氣喘","pinyin":"qi4 chuan3","gloss":"asthma","definition":"a medical condition characterized by difficulty in breathing","perMillion":1.16596871627764},{"simplified":"苟延残喘","traditional":"苟延殘喘","pinyin":"gou3 yan2 can2 chuan3","gloss":"linger","definition":"To struggle to survive for a little longer; to be at one's last gasp.","perMillion":0.89},{"simplified":"哮喘病","traditional":"哮喘病","pinyin":"xiao4 chuan3 bing4","gloss":"asthma","definition":"asthma","perMillion":0.444654037838855},{"simplified":"残喘","traditional":"殘喘","pinyin":"can2 chuan3","gloss":"last gasp","definition":"The final remaining breath or the state of barely lingering on at the end of life.","perMillion":0.120086332961497},{"simplified":"喘吁吁","traditional":"喘吁吁","pinyin":"chuan3 xu1 xu1","gloss":"panting","definition":"to puff and blow","perMillion":0.106755209753476},{"simplified":"气喘如牛","traditional":"氣喘如牛","pinyin":"qi4 chuan3 ru2 niu2","gloss":"panting","definition":"to breathe heavily or laboriously, typically as a result of intense physical exertion or exhaustion","perMillion":0.0918838372505041},{"simplified":"气喘病","traditional":"氣喘病","pinyin":"qi4 chuan3 bing4","gloss":"asthma","definition":"asthma","perMillion":0.09},{"simplified":"喘振","traditional":"喘振","pinyin":"chuan3 zhen4","gloss":"surge","definition":"to surge or pulsate (in the context of turbomachinery)","perMillion":0.0596448261458474},{"simplified":"气喘喘","traditional":"氣喘喘","pinyin":"qi4 chuan3 chuan3","gloss":"breathless","definition":"breathless; panting","perMillion":0.0410024984724793},{"simplified":"防喘振","traditional":"防喘振","pinyin":"fang2 chuan3 zhen4","gloss":"anti-surge","definition":"(turbomachinery design) anti-surge","perMillion":0},{"simplified":"喘不过","traditional":"喘不過","pinyin":"chuan3 bu5 guo4","gloss":"breathless","definition":"unable to breathe easily","perMillion":0},{"simplified":"喘不过气来","traditional":"喘不過氣來","pinyin":"chuan3 bu5 guo4 qi4 lai2","gloss":"breathless","definition":"to be unable to breathe; to be out of breath","perMillion":0},{"simplified":"喘口气","traditional":"喘口氣","pinyin":"chuan3 kou3 qi4","gloss":"take a breather","definition":"to take a short break or rest in order to recover one's energy or calm down; literally to take a breath","perMillion":0},{"simplified":"喘粗气","traditional":"喘粗氣","pinyin":"chuan3 cu1 qi4","gloss":"pant","definition":"to pant heavily","perMillion":0},{"simplified":"娇喘","traditional":"嬌喘","pinyin":"jiao1 chuan3","gloss":"delicate breathing","definition":"faint or delicate breathing","perMillion":0},{"simplified":"舒喘灵","traditional":"舒喘靈","pinyin":"shu1 chuan3 ling2","gloss":"albuterol","definition":"albuterol, a drug used to treat asthma","perMillion":0},{"simplified":"说你胖你就喘","traditional":"說你胖你就喘","pinyin":"shuo1 ni3 pang4 ni3 jiu4 chuan3","gloss":"acting conceited","definition":"A jocular or teasing idiom used when someone starts bragging or acting self-important immediately after receiving a compliment or praise.","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"喘","traditional":"喘","senses":[{"id":434124,"simplified":"喘","traditional":"喘","pinyin":"chuan3","gloss":"gasp","definition":"to breathe hard, gasp, or pant, often due to exertion or shortness of breath","example":"他跑得太快，现在直喘气。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"他跑得太快，现在直喘气。"},{"id":434123,"simplified":"喘","traditional":"喘","pinyin":"chuan3","gloss":"asthma","definition":"a respiratory condition marked by difficulty breathing; short for [[哮喘|哮喘|xiao4 chuan3]]","example":"他从小就有喘病，不能剧烈运动。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他从小就有喘病，不能剧烈运动。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":13.06,"subtlexContextDiversityPct":6,"bccPerMillion":10.483149149612712,"hsk3Level":7}}}