{"type":"character","character":{"character":"嗆","codepoint":"U+55C6","gloss":"choke by smoke","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 口 represents the meaning and 倉 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":13,"strokeCountTrad":13,"isVerified":null,"components":[{"hint":null,"type":["meaning"],"character":"口","pinyin":["kǒu","kou"],"gloss":"mouth","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"倉","pinyin":["cāng"],"gloss":"granary","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":["呛"],"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":3418,"junDaFrequency":1120,"junDaPerMillion":5.78799350822782,"subtlexRank":2875,"subtlexCount":197,"subtlexPerMillion":4.21,"subtlexContextDiversity":180,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[68,555],[93,532],[97,520],[141,283]],[[127,532],[136,542],[239,571],[261,572],[282,558],[293,546],[267,431],[243,413]],[[156,354],[165,368],[241,387],[299,385]],[[553,828],[583,795],[557,718],[523,653],[439,527],[374,460],[330,426]],[[607,748],[612,732],[681,665],[809,566],[861,545],[994,527]],[[559,610],[619,575],[634,560]],[[506,469],[515,462],[545,464],[689,499],[723,491],[747,465],[713,353],[690,339]],[[506,362],[517,374],[600,394],[648,391]],[[492,290],[501,284],[522,285],[676,312],[742,305]],[[447,480],[477,452],[482,437],[470,321],[438,185],[395,95],[369,61],[305,3],[259,-20]],[[465,190],[490,165],[497,146],[536,-46]],[[522,183],[536,170],[715,205],[742,198],[769,172],[740,91],[714,72]],[[548,11],[561,25],[713,45],[751,46],[777,35]]],"strokes":["M 116 552 Q 106 559 74 565 Q 62 568 59 563 Q 52 557 60 542 Q 91 466 107 345 Q 108 308 129 283 Q 145 262 151 277 Q 158 301 152 346 L 147 379 Q 128 488 125 523 C 122 549 122 549 116 552 Z","M 288 404 Q 304 498 332 530 Q 354 558 330 572 Q 264 605 263 605 Q 253 605 242 599 Q 206 575 116 552 C 87 544 96 514 125 523 Q 155 533 219 546 Q 244 553 250 542 Q 260 535 252 492 Q 245 452 236 407 C 230 378 283 374 288 404 Z","M 152 346 Q 161 355 299 375 Q 309 376 309 385 Q 309 392 288 404 C 266 417 265 416 236 407 Q 187 391 147 379 C 118 370 126 332 152 346 Z","M 606 755 Q 609 767 624 786 Q 631 792 628 802 Q 625 812 612 822 Q 576 847 545 839 Q 536 836 540 824 Q 565 746 449 575 Q 446 572 444 569 Q 410 521 324 428 Q 317 422 327 420 Q 375 429 476 541 Q 542 637 590 723 Q 591 730 596 735 L 606 755 Z","M 596 735 Q 780 524 829 511 Q 883 501 980 519 Q 996 520 999 525 Q 1000 532 987 537 Q 813 604 810 606 Q 723 649 614 749 Q 610 753 606 755 C 583 774 576 758 596 735 Z","M 554 596 Q 611 542 635 543 Q 648 543 651 561 Q 651 573 640 590 Q 628 603 606 609 Q 570 621 555 621 Q 546 622 547 611 Q 546 604 554 596 Z","M 731 326 Q 756 425 790 451 Q 806 469 791 485 Q 775 498 726 521 Q 710 528 689 520 Q 641 501 597 490 Q 548 478 498 471 C 468 467 486 434 515 443 Q 527 449 673 476 Q 692 480 699 473 Q 709 463 707 442 Q 697 382 683 333 C 675 304 723 297 731 326 Z","M 499 356 Q 506 356 514 357 Q 589 372 644 381 Q 666 385 657 397 Q 647 410 623 414 Q 590 417 502 382 C 474 371 469 355 499 356 Z","M 484 276 Q 500 264 520 268 Q 590 284 740 296 Q 750 297 751 305 Q 751 312 731 326 L 683 333 Q 682 334 680 333 Q 574 308 490 297 Q 489 297 488 296 C 461 290 461 290 484 276 Z","M 465 197 Q 468 210 472 222 Q 478 247 484 276 L 488 296 Q 492 324 499 356 L 502 382 Q 503 395 506 410 Q 515 437 515 443 C 519 459 519 459 498 471 Q 461 493 447 493 Q 428 492 441 469 Q 471 408 425 218 Q 410 173 384 121 Q 351 55 269 -4 Q 256 -14 252 -20 Q 249 -27 260 -27 Q 299 -30 366 32 Q 429 89 457 172 L 465 197 Z","M 512 185 Q 502 192 469 196 Q 468 197 465 197 C 443 201 444 199 457 172 Q 487 111 504 7 Q 507 -24 525 -45 Q 541 -66 546 -51 Q 553 -32 548 5 L 541 40 Q 526 124 522 154 C 518 182 518 182 512 185 Z","M 758 65 Q 785 138 813 154 Q 829 172 816 189 Q 744 247 692 222 Q 629 203 512 185 C 482 180 492 150 522 154 Q 711 181 716 180 Q 717 179 721 176 Q 730 169 727 152 Q 718 106 708 67 C 701 38 747 37 758 65 Z","M 548 5 Q 548 6 551 6 Q 621 19 774 26 Q 784 27 787 35 Q 788 44 758 65 C 745 74 737 73 708 67 Q 615 48 541 40 C 511 37 519 -2 548 5 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[68,555],[93,532],[97,520],[141,283]],[[127,532],[136,542],[239,571],[261,572],[282,558],[293,546],[267,431],[243,413]],[[156,354],[165,368],[241,387],[299,385]],[[553,828],[583,795],[557,718],[523,653],[439,527],[374,460],[330,426]],[[607,748],[612,732],[681,665],[809,566],[861,545],[994,527]],[[559,610],[619,575],[634,560]],[[506,469],[515,462],[545,464],[689,499],[723,491],[747,465],[713,353],[690,339]],[[506,362],[517,374],[600,394],[648,391]],[[492,290],[501,284],[522,285],[676,312],[742,305]],[[447,480],[477,452],[482,437],[470,321],[438,185],[395,95],[369,61],[305,3],[259,-20]],[[465,190],[490,165],[497,146],[536,-46]],[[522,183],[536,170],[715,205],[742,198],[769,172],[740,91],[714,72]],[[548,11],[561,25],[713,45],[751,46],[777,35]]],"strokes":["M 116 552 Q 106 559 74 565 Q 62 568 59 563 Q 52 557 60 542 Q 91 466 107 345 Q 108 308 129 283 Q 145 262 151 277 Q 158 301 152 346 L 147 379 Q 128 488 125 523 C 122 549 122 549 116 552 Z","M 288 404 Q 304 498 332 530 Q 354 558 330 572 Q 264 605 263 605 Q 253 605 242 599 Q 206 575 116 552 C 87 544 96 514 125 523 Q 155 533 219 546 Q 244 553 250 542 Q 260 535 252 492 Q 245 452 236 407 C 230 378 283 374 288 404 Z","M 152 346 Q 161 355 299 375 Q 309 376 309 385 Q 309 392 288 404 C 266 417 265 416 236 407 Q 187 391 147 379 C 118 370 126 332 152 346 Z","M 606 755 Q 609 767 624 786 Q 631 792 628 802 Q 625 812 612 822 Q 576 847 545 839 Q 536 836 540 824 Q 565 746 449 575 Q 446 572 444 569 Q 410 521 324 428 Q 317 422 327 420 Q 375 429 476 541 Q 542 637 590 723 Q 591 730 596 735 L 606 755 Z","M 596 735 Q 780 524 829 511 Q 883 501 980 519 Q 996 520 999 525 Q 1000 532 987 537 Q 813 604 810 606 Q 723 649 614 749 Q 610 753 606 755 C 583 774 576 758 596 735 Z","M 554 596 Q 611 542 635 543 Q 648 543 651 561 Q 651 573 640 590 Q 628 603 606 609 Q 570 621 555 621 Q 546 622 547 611 Q 546 604 554 596 Z","M 731 326 Q 756 425 790 451 Q 806 469 791 485 Q 775 498 726 521 Q 710 528 689 520 Q 641 501 597 490 Q 548 478 498 471 C 468 467 486 434 515 443 Q 527 449 673 476 Q 692 480 699 473 Q 709 463 707 442 Q 697 382 683 333 C 675 304 723 297 731 326 Z","M 499 356 Q 506 356 514 357 Q 589 372 644 381 Q 666 385 657 397 Q 647 410 623 414 Q 590 417 502 382 C 474 371 469 355 499 356 Z","M 484 276 Q 500 264 520 268 Q 590 284 740 296 Q 750 297 751 305 Q 751 312 731 326 L 683 333 Q 682 334 680 333 Q 574 308 490 297 Q 489 297 488 296 C 461 290 461 290 484 276 Z","M 465 197 Q 468 210 472 222 Q 478 247 484 276 L 488 296 Q 492 324 499 356 L 502 382 Q 503 395 506 410 Q 515 437 515 443 C 519 459 519 459 498 471 Q 461 493 447 493 Q 428 492 441 469 Q 471 408 425 218 Q 410 173 384 121 Q 351 55 269 -4 Q 256 -14 252 -20 Q 249 -27 260 -27 Q 299 -30 366 32 Q 429 89 457 172 L 465 197 Z","M 512 185 Q 502 192 469 196 Q 468 197 465 197 C 443 201 444 199 457 172 Q 487 111 504 7 Q 507 -24 525 -45 Q 541 -66 546 -51 Q 553 -32 548 5 L 541 40 Q 526 124 522 154 C 518 182 518 182 512 185 Z","M 758 65 Q 785 138 813 154 Q 829 172 816 189 Q 744 247 692 222 Q 629 203 512 185 C 482 180 492 150 522 154 Q 711 181 716 180 Q 717 179 721 176 Q 730 169 727 152 Q 718 106 708 67 C 701 38 747 37 758 65 Z","M 548 5 Q 548 6 551 6 Q 621 19 774 26 Q 784 27 787 35 Q 788 44 758 65 C 745 74 737 73 708 67 Q 615 48 541 40 C 511 37 519 -2 548 5 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5,6,7,8,9,10,11,12]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":[{"notes":"搶晚起分化字","source":"zhengzhang","oldChinese":"sʰaŋs","rhymeGroup":"陽","phoneticSeries":"倉"}],"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":null,"pinyin":null},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"呛","traditional":"嗆","pinyin":"qiang1","gloss":"choke","definition":"to choke (because of swallowing the wrong way)","perMillion":6.48986696029688},{"simplified":"够呛","traditional":"夠嗆","pinyin":"gou4 qiang4","gloss":"unbearable","definition":"extremely difficult to endure; terrible or exhausting","perMillion":2.92},{"simplified":"咳呛","traditional":"咳嗆","pinyin":"ke2 qiang4","gloss":"cough","definition":"(dialect) to cough","perMillion":0.0172614145123779},{"simplified":"呛到","traditional":"嗆到","pinyin":"qiang1 dao4","gloss":"choke","definition":"to choke on food or liquid by swallowing it the wrong way","perMillion":0},{"simplified":"呛咕","traditional":"嗆咕","pinyin":"qiang1 gu5","gloss":"discuss","definition":"to discuss (dialect)","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"呛","traditional":"嗆","senses":[{"id":432118,"simplified":"呛","traditional":"嗆","pinyin":"qiang1","gloss":"choke","definition":"to choke (because of swallowing the wrong way)","example":"他喝水太快，呛到了。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他喝水太快，呛到了。"},{"id":432119,"simplified":"呛","traditional":"嗆","pinyin":"qiang4","gloss":"choke","definition":"to irritate the nose or throat; to be pungent (due to smoke, steam, or strong smells)","example":"厨房里的辣椒味很呛。","variantPinyin":[],"posTags":["a"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"厨房里的辣椒味很呛。"},{"id":432120,"simplified":"呛","traditional":"嗆","pinyin":"qiang4","gloss":"scold","definition":"to shout at, scold, or speak out against someone (colloquial, particularly in Taiwan)","example":"他无缘无故被主管呛了一顿。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他无缘无故被主管呛了一顿。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":2.95,"subtlexContextDiversityPct":1,"bccPerMillion":6.489866960296875,"hsk3Level":7}}}