{"type":"word","wordData":{"simplified":"严重","traditional":"嚴重","senses":[{"id":26340,"simplified":"严重","traditional":"嚴重","pinyin":"yan2 zhong4","gloss":"serious","definition":"serious; grave; critical; severe; used to describe a dangerous situation or a deep level of impact","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":113,"sentenceCount":113,"posTags":["ADJ"],"featuredExamples":[{"id":137592,"html":"你不知道爸爸病得多严重吗？","enText":"Don't you know how sick dad is?","sourceName":"OpenSubtitles","sourceUrl":"https://opensubtitles.org/"},{"id":219696,"html":"环境问题有多严重？","enText":"How serious are environmental issues?","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"}]},{"id":26341,"simplified":"严重","traditional":"嚴重","pinyin":"yan2 zhong4","gloss":"serious and dignified","definition":"(literary) serious and dignified in manner; solemn and prudent","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":0,"sentenceCount":0},{"id":26342,"simplified":"严重","traditional":"嚴重","pinyin":"yan2 zhong4","gloss":"to respect","definition":"(literary) to respect or hold someone in high esteem","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":0,"sentenceCount":0}],"references":[{"id":10719,"sourceSimplified":"严重","sourceTraditional":"嚴重","sourcePinyin":"yan2 zhong4","targetSimplified":"轻微","targetTraditional":"輕微","targetPinyin":"qing1 wei1","type":"antonym","source":"manual"},{"id":7827,"sourceSimplified":"轻微","sourceTraditional":"輕微","sourcePinyin":"qing1 wei1","targetSimplified":"严重","targetTraditional":"嚴重","targetPinyin":"yan2 zhong4","type":"antonym","source":"manual"}],"decomposition":{"26340":[{"orderIndex":0,"segmentText":"严","partId":26303,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"严","partTraditional":"嚴","partPinyin":"yan2","partGloss":"urgent","partDefinition":"urgent; critical; serious (of a situation)","partPosTags":["ADJ"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"重","partId":3590,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"重","partTraditional":"重","partPinyin":"zhong4","partGloss":"serious","partDefinition":"(bound form) serious; grave; severe","partPosTags":["ADJ"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}],"26341":[{"orderIndex":0,"segmentText":"严","partId":26300,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"严","partTraditional":"嚴","partPinyin":"yan2","partGloss":"solemn","partDefinition":"(bound form) solemn; dignified; majestic","partPosTags":["ADJ","NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"重","partId":3592,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"重","partTraditional":"重","partPinyin":"zhong4","partGloss":"discreet","partDefinition":"(bound form) prudent; cautious; serious and careful","partPosTags":["ADJ","VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}],"26342":[{"orderIndex":0,"segmentText":"严","partId":26306,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"严","partTraditional":"嚴","partPinyin":"yan2","partGloss":"to respect","partDefinition":"(literary) to respect; to venerate","partPosTags":null,"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"重","partId":3583,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"重","partTraditional":"重","partPinyin":"zhong4","partGloss":"to value","partDefinition":"to attach importance to; to respect or think highly of","partPosTags":["VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}]},"frequency":{"subtlexPerMillion":92.71,"subtlexContextDiversityPct":33,"bccPerMillion":206.1149921853131,"hsk2Level":4,"hsk3Level":4}},"commonWords":[{"simplified":"严重","traditional":"嚴重","pinyin":"yan2 zhong4","gloss":"serious","definition":"serious; grave; critical; severe; used to describe a dangerous situation or a deep level of impact","perMillion":206.114992185313},{"simplified":"严重性","traditional":"嚴重性","pinyin":"yan2 zhong4 xing4","gloss":"seriousness","definition":"gravity; seriousness; severity","perMillion":2.55054660834896},{"simplified":"严重后果","traditional":"嚴重後果","pinyin":"yan2 zhong4 hou4 guo3","gloss":"serious consequences","definition":"grave consequences; serious repercussions","perMillion":0},{"simplified":"严重急性呼吸症候群","traditional":"嚴重急性呼吸症候群","pinyin":"yan2 zhong4 ji2 xing4 hu1 xi1 zheng4 hou4 qun2","gloss":"SARS","definition":"severe acute respiratory syndrome, a viral respiratory disease caused by a coronavirus","perMillion":0},{"simplified":"严重急性呼吸系统综合症","traditional":"嚴重急性呼吸系統綜合症","pinyin":"yan2 zhong4 ji2 xing4 hu1 xi1 xi4 tong3 zong1 he2 zheng4","gloss":"SARS","definition":"severe acute respiratory syndrome; SARS","perMillion":0},{"simplified":"严重急性呼吸综合征","traditional":"嚴重急性呼吸綜合徵","pinyin":"yan2 zhong4 ji2 xing4 hu1 xi1 zong4 he2 zheng1","gloss":"SARS","definition":"severe acute respiratory syndrome (SARS); a viral respiratory disease caused by a coronavirus","perMillion":0},{"simplified":"严重急性呼吸道症候群","traditional":"嚴重急性呼吸道症候群","pinyin":"yan2 zhong4 ji2 xing4 hu1 xi1 dao4 zheng4 hou4 qun2","gloss":"SARS","definition":"severe acute respiratory syndrome, a viral respiratory disease caused by a coronavirus","perMillion":0},{"simplified":"严重问题","traditional":"嚴重問題","pinyin":"yan2 zhong4 wen4 ti2","gloss":"serious problem","definition":"major or grave issue; serious problem","perMillion":0},{"simplified":"日趋严重","traditional":"日趨嚴重","pinyin":"ri4 qu1 yan2 zhong4","gloss":"to worsen day by day","definition":"to become more serious or critical with each passing day","perMillion":0},{"simplified":"严重关切","traditional":"嚴重關切","pinyin":"yan2 zhong4 guan1 qie4","gloss":"serious concern","definition":"serious concern; grave concern","perMillion":0}]}