389 sentences — page 16 of 20

301. 冰岛是一个地质活跃的国家，拥有熔岩地和冰川。

     bīng​dǎo shì yī​ge dì​zhì huó​yuè de guó​jiā, yōng​yǒu róng​yán dì hé bīng​chuān.

     Iceland is a geologically active country, containing lava fields and glaciers.

     Source: CCMatrix

302. 在北欧国家，最重要的圣诞庆典会在圣诞夜进行。

     zài běi'ōu guó​jiā, zuì zhòng​yào de shèng​dàn qìng​diǎn huì zài shèng​dàn​yè jìn​xíng.

     In the Nordic countries, the most important Christmas celebration takes place on Christmas Eve.

     Source: CCMatrix

303. 事实上，这个国家消费的茶叶中有80％以上是冰镇的。

     shì​shí​shang, zhè​ge guó​jiā xiāo​fèi de chá​yè zhōng yǒu80％ yǐ​shàng shì bīng​zhèn de.

     In fact, over 80% of all the tea consumed in this country is iced.

     Source: CCMatrix

304. 比利时是人口最稠密，规模最小的欧洲国家之一。

     bǐ​lì​shí shì rén​kǒu zuì chóu​mì, guī​mó zuì​xiǎo de ōu​zhōu guó​jiā zhī​yī.

     Belgium is one of Europe's smallest and most densely populated countries.

     Source: CCMatrix

305. 事实上，几乎每一个国家都发现过天然淡水珍珠。

     shì​shí​shang, jī​hū měi yī ge guó​jiā dōu fā​xiàn guo tiān​rán dàn​shuǐ zhēn​zhū.

     In fact, natural freshwater pearls have been found in almost every country.

     Source: CCMatrix

306. 一些国家生产肉类的成本是另一些国家的两倍。

     yī​xiē guó​jiā shēng​chǎn ròu​lèi de chéng​běn shì lìng yī​xiē guó​jiā de liǎng​bèi.

     Producing meat is twice as expensive in some countries as in others.

     Source: UM-Corpus: Education

307. 在一个新的国家开始新的生活并不总是那么容易。

     zài yī​ge xīn de guó​jiā kāi​shǐ xīn de shēng​huó bìng​bù zǒng​shì nà​me róng​yì.

     It is not always easy to begin a new life in a new country.

     Source: CCMatrix

308. 在过去的四年里，我花了很多时间在这个国家旅行。

     zài guò​qù de sì nián li, wǒ huā le hěn​duō shí​jiān zài zhè​ge guó​jiā lǚ​xíng.

     I’ve spent a lot of time traveling in this country over the last 4 years.

     Source: CCMatrix

309. 澳大利亚的国家动物正成为一种时尚的晚餐选择。

     ào​dà​lì​yà de guó​jiā dòng​wù zhèng chéng​wéi yī​zhǒng shí​shàng de wǎn​cān xuǎn​zé.

     Australia’s national animal is becoming a trendy dinner option.

     Source: CCMatrix

310. 在自己的国家里我有时却觉得自己是一个外国人。

     zài zì​jǐ de guó​jiā li wǒ yǒu​shí què jué​de zì​jǐ shì yī​ge wài​guó​rén.

     I sometimes feel like a foreigner in my own country.

     Source: CCMatrix

311. 她仍愿意相信自己的国家是全世界最美好的地方。

     tā réng yuàn​yi xiāng​xìn zì​jǐ de guó​jiā shì quán​shì​jiè zuì měi​hǎo de dì​fang.

     She still wanted to believe that her country was the best place in the world.

     Source: CCMatrix

312. 地中海国家种植橄榄树已经有超过五千年的历史。

     dì​zhōng​hǎi guó​jiā zhòng​zhí gǎn​lǎn​shù yǐ​jing yǒu chāo guò wǔ qiān nián de lì​shǐ.

     Mediterranean countries have been cultivating olive trees for more than 5000 years.

     Source: CCMatrix

313. 四月二十二日是美国以及许多其它国家的地球日。

     sì yuè èr​shí èr rì shì měi​guó yǐ​jí xǔ​duō qí​tā guó​jiā de dì​qiú​rì.

     April 22nd is Earth Day in the United States, and in many other countries.

     Source: UM-Corpus: News

314. 在比利时学习也比在美国和许多其他国家便宜得多。

     zài bǐ​lì​shí xué​xí yě bǐ zài měi​guó hé xǔ​duō qí​tā guó​jiā pián​yi de duō.

     Studying in Belgium is also much cheaper than in the United States and many other countries.

     Source: CCMatrix

315. 秘鲁是南美洲第三大国家，也是世界20个最大国家之一。

     bì​lǔ shì nán​měi​zhōu dì sān dà guó​jiā, yě​shì shì​jiè20 ge zuì​dà guó​jiā zhī​yī.

     Peru is the third-largest country in South America and one of the 20 largest countries in the world.

     Source: CCMatrix

316. 成长过程中，我先后去了五个国家的七所不同的学校。

     chéng​zhǎng guò​chéng zhōng, wǒ xiān​hòu qù le wǔ ge guó​jiā de qī suǒ bù​tóng de xué​xiào.

     Growing up, I attended 7 different schools in 5 different countries.

     Source: CCMatrix

317. 印度是全世界唯一一个拥有野生老虎与狮子的国家。

     yìn​dù shì quán​shì​jiè wéi​yī yī​ge yōng​yǒu yě​shēng lǎo​hǔ yǔ shī​zi de guó​jiā.

     India is the only country in the world which has both tigers and lions in the wild.

     Source: CCMatrix

318. 世界上有70多个国家在5月的第二个星期日庆祝母亲节。

     shì​jiè​shang yǒu70 duō ge guó​jiā zài5 yuè de dì èr ge xīng​qī​rì qìng​zhù mǔ​qīn​jié.

     More than 70 countries around the world celebrate Mother’s Day on the second Sunday in May.

     Source: CCMatrix

319. 花一年时间在一个讲中文的国家巩固你的语言学习。

     huā yī nián shí​jiān zài yī​ge jiǎng zhōng​wén de guó​jiā gǒng​gù nǐ de yǔ​yán xué​xí.

     Spend a year in a Chinese-speaking country to consolidate your language learning.

     Source: CCMatrix

320. 不要忘记，如果没有正确的签证，你将无法进入一些国家。

     bù​yào wàng​jì, rú​guǒ méi​yǒu zhèng​què de qiān​zhèng, nǐ jiāng wú​fǎ jìn​rù yī​xiē guó​jiā.

     Don’t forget that without the right visa, you will not be able to enter some countries.

     Source: CCMatrix