{"type":"word","wordData":{"simplified":"团体","traditional":"團體","senses":[{"id":23112,"simplified":"团体","traditional":"團體","pinyin":"tuan2 ti3","gloss":"organization","definition":"group; team; organization; a collective of people who have come together for a shared purpose or interest","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":24,"sentenceCount":24,"posTags":["NOUN"],"featuredExamples":[{"id":200194,"html":"她推荐了一个自助团体给我。","enText":"She recommended a self-help group to me.","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"},{"id":232895,"html":"我不属于任何俱乐部或团体。","enText":"I don't belong to any club or group.","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"}]}],"references":[{"id":9540,"sourceSimplified":"团体","sourceTraditional":"團體","sourcePinyin":"tuan2 ti3","targetSimplified":"个","targetTraditional":"個","targetPinyin":"ge4","type":"classifier","source":"manual"},{"id":9541,"sourceSimplified":"团体","sourceTraditional":"團體","sourcePinyin":"tuan2 ti3","targetSimplified":"个人","targetTraditional":"個人","targetPinyin":"ge4 ren2","type":"antonym","source":"manual"},{"id":3222,"sourceSimplified":"个人","sourceTraditional":"個人","sourcePinyin":"ge4 ren2","targetSimplified":"团体","targetTraditional":"團體","targetPinyin":"tuan2 ti3","type":"antonym","source":"manual"},{"id":4574,"sourceSimplified":"集体","sourceTraditional":"集體","sourcePinyin":"ji2 ti3","targetSimplified":"团体","targetTraditional":"團體","targetPinyin":"tuan2 ti3","type":"synonym","source":"manual"}],"decomposition":{"23112":[{"orderIndex":0,"segmentText":"团","partId":23137,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"团","partTraditional":"團","partPinyin":"tuan2","partGloss":"group","partDefinition":"a group of people organized for a specific purpose; a society or organization; a team","partPosTags":["NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"体","partId":22480,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"体","partTraditional":"體","partPinyin":"ti3","partGloss":"system","partDefinition":"(bound form) a system of organization, political system, or standard format","partPosTags":["NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}]},"frequency":{"subtlexPerMillion":15.56,"subtlexContextDiversityPct":5,"bccPerMillion":35.43906490707288,"hsk2Level":6,"hsk3Level":3}},"commonWords":[{"simplified":"团体","traditional":"團體","pinyin":"tuan2 ti3","gloss":"organization","definition":"group; team; organization; a collective of people who have come together for a shared purpose or interest","perMillion":35.4390649070729},{"simplified":"团体赛","traditional":"團體賽","pinyin":"tuan2 ti3 sai4","gloss":"team competition","definition":"A competition where participants form teams of two or more people to compete as a single entity, with results determined by the collective score or performance of the team.","perMillion":3.07667452268624},{"simplified":"团体操","traditional":"團體操","pinyin":"tuan2 ti3 cao1","gloss":"group calisthenics","definition":"Large-scale group gymnastics or synchronized calisthenics performed by many people under unified command, often involving themed movements, dance, and formation changes.","perMillion":0.222751915276656},{"simplified":"初级团体","traditional":"初級團體","pinyin":"chu1 ji2 tuan2 ti3","gloss":"primary group","definition":"A small social group whose members share close, personal, and enduring relationships, such as a family or a neighborhood; it has the most significant influence on the development of personality and social identity.","perMillion":0},{"simplified":"利益团体","traditional":"利益團體","pinyin":"li4 yi4 tuan2 ti3","gloss":"interest group","definition":"A group of people organized to protect or promote shared goals and interests; examples include non-profits, advocacy groups, or trade associations.","perMillion":0},{"simplified":"压力团体","traditional":"壓力團體","pinyin":"ya1 li4 tuan2 ti3","gloss":"pressure group","definition":"An organized group that tries to influence government policy or political decisions to protect its interests.","perMillion":0},{"simplified":"同侪团体","traditional":"同儕團體","pinyin":"tong2 chai2 tuan2 ti3","gloss":"peer group","definition":"a social group consisting of people who share similar age, status, or interests","perMillion":0},{"simplified":"团体冠军","traditional":"團體冠軍","pinyin":"tuan2 ti3 guan4 jun1","gloss":"team champion","definition":"the winner or winning team of a group competition; group championship","perMillion":0},{"simplified":"团体康乐活动","traditional":"團體康樂活動","pinyin":"tuan2 ti3 kang1 le4 huo2 dong4","gloss":"group recreational activities","definition":"organized social and leisure activities for groups, typically used for team building or community engagement","perMillion":0},{"simplified":"团体意识","traditional":"團體意識","pinyin":"tuan2 ti3 yi4 shi5","gloss":"group consciousness","definition":"Sense of belonging or collective awareness among members of a group; the psychology of realizing one is part of a larger team or community","perMillion":0},{"simplified":"团体治疗","traditional":"團體治療","pinyin":"tuan2 ti3 zhi4 liao2","gloss":"group therapy","definition":"A type of psychological therapy where several patients meet together to discuss their issues or participate in therapeutic activities, helping to reduce feelings of isolation and insecurity","perMillion":0},{"simplified":"团体精神","traditional":"團體精神","pinyin":"tuan2 ti3 jing1 shen2","gloss":"team spirit","definition":"the collective spirit or sense of unity within a group; esprit de corps","perMillion":0},{"simplified":"团体行","traditional":"團體行","pinyin":"tuan2 ti3 xing2","gloss":"group travel","definition":"A travel package or tour organized for a group of people; group tour","perMillion":0},{"simplified":"团体规范","traditional":"團體規範","pinyin":"tuan2 ti3 gui1 fan4","gloss":"group norm","definition":"Standards or rules agreed upon by members of a group and used to judge the behavior of its members","perMillion":0},{"simplified":"妇女团体","traditional":"婦女團體","pinyin":"fu4 nu:3 tuan2 ti3","gloss":"women's organization","definition":"An association or group formed by women to protect human rights, promote social welfare, and improve their social and educational status.","perMillion":0},{"simplified":"小团体主义","traditional":"小團體主義","pinyin":"xiao3 tuan2 ti3 zhu3 yi4","gloss":"cliquishness","definition":"cliquishness; small-group mentality","perMillion":0},{"simplified":"抗日救亡团体","traditional":"抗日救亡團體","pinyin":"kang4 ri4 jiu4 wang2 tuan2 ti3","gloss":"anti-Japanese national salvation organization","definition":"An organization dedicated to resisting the Japanese invasion and saving the nation from destruction; historically refers to various Chinese patriotic groups active in the 1930s and 1940s.","perMillion":0},{"simplified":"民间团体","traditional":"民間團體","pinyin":"min2 jian1 tuan2 ti3","gloss":"nongovernmental organization","definition":"An organization or community group formed by the public for a specific purpose; a private or non-governmental organization","perMillion":0},{"simplified":"游说团体","traditional":"游說團體","pinyin":"you2 shui4 tuan2 ti3","gloss":"lobby group","definition":"An organized group that attempts to influence government policy or legislation","perMillion":0},{"simplified":"社会团体","traditional":"社會團體","pinyin":"she4 hui4 tuan2 ti3","gloss":"social organization","definition":"A non-profit organization or community group formed voluntarily by citizens to pursue common interests, such as a labor union or academic society.","perMillion":0},{"simplified":"群众团体","traditional":"群眾團體","pinyin":"qun2 zhong4 tuan2 ti3","gloss":"mass organization","definition":"A large-scale non-governmental organization representing the interests of a specific social group, such as a trade union or youth league","perMillion":0},{"simplified":"交战团体","traditional":"交戰團體","pinyin":"jiao1 zhan4 tuan2 ti3","gloss":"belligerent group","definition":"A party to a war or internal conflict that controls territory and is recognized by other governments or the legal state as having the rights and duties of a warring nation.","perMillion":0},{"simplified":"职业团体","traditional":"職業團體","pinyin":"zhi2 ye4 tuan2 ti3","gloss":"professional organization","definition":"An organization or association formed by members of the same profession or occupation, such as a labor union or farmers’ association","perMillion":0},{"simplified":"人民团体","traditional":"人民團體","pinyin":"ren2 min2 tuan2 ti3","gloss":"civic organization","definition":"A mass organization or non-governmental group approved by the government; includes labor unions, trade associations, scholarly societies, and religious groups.","perMillion":0},{"simplified":"公共团体","traditional":"公共團體","pinyin":"gong1 gong4 tuan2 ti3","gloss":"public organization","definition":"A group or organization that serves the public interest, such as a government body or a public corporation","perMillion":0}]}