80 sentences for 地 (dì — place) — page 3 of 4

41. 他们两人两地分居，饱受相思之苦。

    tā​men liǎng rén liǎng dì fēn​jū, bǎo​shòu xiāng​sī zhī kǔ.

    The two of them live apart and suffer from the pain of longing for each other.

    Source: Dong Chinese Dictionary

42. 在古代，这些民族生活在四裔之地。

    zài gǔ​dài, zhè​xiē mín​zú shēng​huó zài sì yì zhī dì.

    In ancient times, these ethnic groups lived in remote border regions.

    Source: Dong Chinese Dictionary

43. 这项技术已经在全国各地开花结果。

    zhè xiàng jì​shù yǐ​jīng zài quán guó gè dì kāi​huā jiē​guǒ.

    This technology has already borne fruit throughout the country.

    Source: Dong Chinese Dictionary

44. 广场上汇集了来自世界各地的游客。

    guǎng​chǎng shàng huì​jí le lái​zì shì​jiè gè dì de yóu​kè.

    Tourists from all over the world gathered in the square.

    Source: Dong Chinese Dictionary

45. 他们虽然分处两地，但音讯往来不断。

    tā​men suī​rán fēn​chǔ liǎng dì, dàn yīn​xùn wǎng​lái bù​duàn.

    Although they live in different places, they keep in constant contact.

    Source: Dong Chinese Dictionary

46. 来自世界各地的艺术家集聚在北京。

    lái​zì shì​jiè gè dì de yì​shù​jiā jí​jù zài Běi​jīng.

    Artists from all over the world gathered in Beijing.

    Source: Dong Chinese Dictionary

47. 一包包的种子从世界各地运到这里。

    yī bāo bāo de zhǒng​zi cóng shì​jiè gè dì yùn​dào zhè​lǐ.

    Packets of seeds arrive here from all over the world.

    Source: OpenSubtitles

48. 这些当地特产目前正销往全国各地。

    zhè​xiē dāng​dì tè​chǎn mù​qián zhèng xiāo wǎng quán guó gè dì.

    These local specialties are currently being sold all over the country.

    Source: Dong Chinese Dictionary

49. 这个马戏团正在全国各地周游演出。

    zhè​ge mǎ​xì​tuán zhèng​zài quán​guó gè dì zhōu​yóu yǎn​chū.

    This circus is touring and performing all over the country.

    Source: Dong Chinese Dictionary

50. 这家跨国公司在世界各地都有分部。

    zhè jiā kuà​guó gōng​sī zài shì​jiè gè dì dōu yǒu fēn​bù.

    This multinational company has branches all over the world.

    Source: Dong Chinese Dictionary

51. 西藏各地的克的大小并不完全统一。

    Xī​zàng gè dì de kè de dà​xiǎo bìng bù wán​quán tǒng​yī.

    The size of the 'ke' (a traditional unit of measurement) is not uniform across Tibet.

    Source: Dong Chinese Dictionary

52. 近几年女足在世界各地越来越受欢迎。

    jìn jǐ nián nǚ​zú zài shì​jiè gè dì yuè​lái​yuè shòu huān​yíng.

    Women's football has become increasingly popular around the world in recent years.

    Source: Dong Chinese Dictionary

53. 学校里有很多来自世界各地的留学生。

    xué​xiào lǐ yǒu hěn​duō lái​zì shì​jiè gè dì de liú​xué​shēng.

    There are many international students from all over the world in the school.

    Source: Dong Chinese Dictionary

54. 他经常因为工作关系往返于成渝两地。

    tā jīng​cháng yīn​wèi gōng​zuò guān​xi wǎng​fǎn yú Chéng Yú liǎng dì.

    He often travels back and forth between Chengdu and Chongqing for work.

    Source: Dong Chinese Dictionary

55. 这些数据正通过光缆传送到世界各地。

    zhè​xiē shù​jù zhèng tōng​guò guāng​lǎn chuán​sòng dào shì​jiè gè dì.

    This data is being transmitted to all parts of the world via fiber optic cables.

    Source: Dong Chinese Dictionary

56. 这项赛事吸引了世界各地的顶尖选手。

    zhè xiàng sài​shì xī​yǐn le shì​jiè gè dì de dǐng​jiān xuǎn​shǒu.

    This event attracted top competitors from all over the world.

    Source: Dong Chinese Dictionary

57. 阔别多年后故地重游，他感到格外亲切。

    kuò​bié duō nián hòu gù dì chóng​yóu, tā gǎn​dào gé​wài qīn​qiè.

    Returning to his old haunts after many years away, he felt a special sense of familiarity.

    Source: Dong Chinese Dictionary

58. 为了工作，他不得不与妻儿长期分居两地。

    wèi​le gōng​zuò, tā bù​dé​bù yǔ qī'ér cháng​qī fēn​jū liǎng dì.

    For the sake of his work, he has had to live apart from his wife and children for a long time.

    Source: Dong Chinese Dictionary

59. 这里云集了来自世界各地的顶尖科学家。

    zhè​lǐ yún​jí le lái​zì shì​jiè gè dì de dǐng​jiān kē​xué​jiā.

    Top scientists from all over the world are gathered here.

    Source: Dong Chinese Dictionary

60. 这次交易会吸引了来自世界各地的商人。

    zhè cì jiāo​yì​huì xī​yǐn le lái​zì shì​jiè gè dì de shāng​rén.

    This trade fair attracted merchants from all over the world.

    Source: Dong Chinese Dictionary