{"type":"character","character":{"character":"埋","codepoint":"U+57CB","gloss":"bury","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 土 represents the meaning and 里 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":10,"strokeCountTrad":10,"isVerified":null,"components":[{"hint":null,"type":["meaning"],"character":"土","pinyin":["tǔ"],"gloss":"earth","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"里","pinyin":["lǐ","li"],"gloss":"village","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":1640,"junDaFrequency":11246,"junDaPerMillion":58.1176562442233,"subtlexRank":1447,"subtlexCount":2239,"subtlexPerMillion":47.8,"subtlexContextDiversity":1308,"hsk2Level":6,"hsk3Level":6,"strokeDataSimp":{"source":"animcjk","medians":[[[117,464],[409,515]],[[225,770],[289,718],[264,259]],[[71,186],[146,171],[418,310]],[[432,708],[469,670],[518,389]],[[501,695],[836,717],[866,673],[781,406]],[[557,544],[744,570]],[[542,420],[751,463]],[[610,680],[646,647],[632,132]],[[481,263],[798,294]],[[351,96],[409,83],[865,130],[964,107]]],"strokes":["M306,469Q337,479 370,487Q404,497 409,503Q418,512 412,520Q405,532 374,537Q343,541 313,526Q310,525 308,524C275,511 275,511 258,505Q194,484 131,475Q94,466 122,451Q162,430 251,455Q254,456 259,457C290,465 290,465 306,469Z","M298,271Q302,374 306,469C307,506 307,506 308,524Q311,660 330,727Q334,739 312,755Q275,774 248,779Q230,782 222,773Q215,764 223,748Q253,706 253,677Q257,595 258,505C259,473 259,473 259,457Q258,360 254,255C254,239 298,255 298,271Z","M254,255Q196,234 134,210Q115,203 82,201Q69,198 67,187Q66,172 77,164Q104,148 142,130Q154,127 166,138Q206,174 363,260Q387,276 413,294Q426,303 426,313Q419,319 406,315Q354,294 298,271C269,260 269,260 254,255Z","M493,698Q483,705 443,713Q430,717 427,711Q420,705 429,688Q465,603 482,466Q485,424 507,396Q526,374 531,389Q534,399 536,412C536,431 536,431 536,440Q535,458 532,480Q508,613 502,660C499,673 505,692 493,698Z","M745,442Q763,414 780,404Q792,394 810,418Q829,446 871,607Q881,641 909,668Q925,681 912,698Q896,717 849,748Q830,758 772,745Q765,745 582,713Q533,704 493,698C480,695 490,655 502,660Q544,672 601,681C635,687 635,687 652,690Q787,717 805,699Q818,680 815,661Q776,489 756,476C748,468 738,452 745,442Z","M670,547Q704,553 735,557Q757,561 749,573Q739,586 715,590Q696,593 671,586C638,576 638,576 622,571Q585,561 555,552Q539,548 558,535Q567,528 585,532Q604,536 622,538C654,544 654,544 670,547Z","M667,431Q707,438 745,442C757,444 767,472 756,476Q728,491 673,472Q670,472 668,470C636,463 636,463 620,459Q575,449 536,440C527,438 527,412 536,412Q543,412 555,413Q588,419 620,424C651,429 651,429 667,431Z","M660,135Q661,195 663,250C664,283 664,283 664,300Q665,369 667,431C668,457 668,457 668,470Q669,510 670,547C671,573 671,573 671,586Q671,592 675,643Q684,667 652,690C639,701 595,697 601,681Q607,668 614,656Q620,634 622,571C622,549 622,549 622,538Q621,508 620,459C620,436 620,436 620,424Q619,367 617,289C616,258 616,258 616,242Q615,190 614,129C614,114 660,120 660,135Z","M663,250Q787,271 798,279Q808,286 803,296Q796,308 766,316Q738,322 664,300C633,293 633,293 617,289Q613,289 611,288Q557,278 495,273Q458,269 484,250Q520,223 585,237Q600,241 616,242C647,247 647,247 663,250Z","M614,129Q496,117 358,103Q336,102 352,83Q367,67 385,61Q407,55 425,59Q611,104 897,94Q918,94 939,93Q961,92 966,101Q973,114 955,129Q898,171 860,164Q784,151 660,135C629,131 629,131 614,129Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[123,464],[174,461],[236,473],[354,511],[402,513]],[[234,763],[286,720],[277,286],[259,263]],[[84,184],[145,172],[420,310]],[[436,703],[467,676],[472,660],[520,396]],[[501,693],[517,683],[598,701],[787,728],[834,718],[860,683],[819,539],[785,446],[788,415]],[[556,543],[696,572],[739,567]],[[540,419],[551,428],[727,462],[749,472]],[[608,677],[644,658],[647,633],[638,155],[621,136]],[[487,263],[508,256],[557,255],[742,291],[792,290]],[[355,93],[407,82],[640,112],[860,130],[903,125],[954,108]]],"strokes":["M 306 469 Q 337 479 370 487 Q 404 497 409 503 Q 418 512 412 520 Q 405 532 374 537 Q 343 541 313 526 Q 310 525 308 524 L 258 505 Q 194 484 131 475 Q 94 466 122 451 Q 162 430 251 455 Q 254 456 259 457 L 306 469 Z","M 298 271 Q 302 374 306 469 L 308 524 Q 311 660 330 727 Q 334 739 312 755 Q 275 774 248 779 Q 230 782 222 773 Q 215 764 223 748 Q 253 706 253 677 Q 257 595 258 505 L 259 457 Q 258 360 254 255 C 253 225 297 241 298 271 Z","M 254 255 Q 196 234 134 210 Q 115 203 82 201 Q 69 198 67 187 Q 66 172 77 164 Q 104 148 142 130 Q 154 127 166 138 Q 206 174 363 260 Q 387 276 413 294 Q 426 303 426 313 Q 419 319 406 315 Q 354 294 298 271 L 254 255 Z","M 493 698 Q 483 705 443 713 Q 430 717 427 711 Q 420 705 429 688 Q 465 603 482 466 Q 485 424 507 396 Q 526 374 531 389 Q 534 399 536 412 L 536 440 Q 535 458 532 480 Q 508 613 502 660 C 498 690 497 696 493 698 Z","M 745 442 Q 763 414 780 404 Q 792 394 810 418 Q 829 446 871 607 Q 881 641 909 668 Q 925 681 912 698 Q 896 717 849 748 Q 830 758 772 745 Q 765 745 582 713 Q 533 704 493 698 C 463 693 473 652 502 660 Q 544 672 601 681 L 652 690 Q 787 717 805 699 Q 818 680 815 661 Q 776 489 756 476 C 740 451 739 450 745 442 Z","M 670 547 Q 704 553 735 557 Q 757 561 749 573 Q 739 586 715 590 Q 696 593 671 586 L 622 571 Q 585 561 555 552 Q 539 548 558 535 Q 567 528 585 532 Q 604 536 622 538 L 670 547 Z","M 667 431 Q 707 438 745 442 C 775 445 783 464 756 476 Q 728 491 673 472 Q 670 472 668 470 L 620 459 Q 575 449 536 440 C 507 433 506 411 536 412 Q 543 412 555 413 Q 588 419 620 424 L 667 431 Z","M 660 135 Q 661 195 663 250 L 664 300 Q 665 369 667 431 L 668 470 Q 669 510 670 547 L 671 586 Q 671 592 675 643 Q 684 667 652 690 C 629 710 588 708 601 681 Q 607 668 614 656 Q 620 634 622 571 L 622 538 Q 621 508 620 459 L 620 424 Q 619 367 617 289 L 616 242 Q 615 190 614 129 C 614 99 659 105 660 135 Z","M 663 250 Q 787 271 798 279 Q 808 286 803 296 Q 796 308 766 316 Q 738 322 664 300 L 617 289 Q 613 289 611 288 Q 557 278 495 273 Q 458 269 484 250 Q 520 223 585 237 Q 600 241 616 242 L 663 250 Z","M 614 129 Q 496 117 358 103 Q 336 102 352 83 Q 367 67 385 61 Q 407 55 425 59 Q 611 104 897 94 Q 918 94 939 93 Q 961 92 966 101 Q 973 114 955 129 Q 898 171 860 164 Q 784 151 660 135 L 614 129 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5,6,7,8,9]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%9F%8B_0.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧艸部"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%9F%8B_1.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"熹.詩.大雅校記(隸)東漢"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"bury","pinyin":"mái","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*m.rˤə","middleChinese":"mɛj"},{"source":"zhengzhang","oldChinese":"mrɯː","rhymeGroup":"之","phoneticSeries":"里"},{"source":"tang","middleChinese":"*mæi"}],"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":[{"count":90,"pinyin":"mái"},{"count":14,"pinyin":"mán"}],"pinyin":["mái","mán"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"埋","traditional":"埋","pinyin":"mai2","gloss":"bury","definition":"to bury","perMillion":36.7},{"simplified":"埋葬","traditional":"埋葬","pinyin":"mai2 zang4","gloss":"bury","definition":"to bury","perMillion":7.78},{"simplified":"埋怨","traditional":"埋怨","pinyin":"man2 yuan4","gloss":"blame","definition":"to reproach or attribute fault to someone","perMillion":6.70688277475096},{"simplified":"埋伏","traditional":"埋伏","pinyin":"mai2 fu2","gloss":"to ambush","definition":"to hide in wait for an enemy or to lie low in preparation for a surprise attack","perMillion":5.43},{"simplified":"活埋","traditional":"活埋","pinyin":"huo2 mai2","gloss":"bury alive","definition":"to bury alive","perMillion":3.73},{"simplified":"埋藏","traditional":"埋藏","pinyin":"mai2 cang2","gloss":"bury","definition":"to bury or hide something in the ground","perMillion":3.52},{"simplified":"埋头","traditional":"埋頭","pinyin":"mai2 tou2","gloss":"countersunk","definition":"referring to a screw or rivet head that is flush with or below the surface","perMillion":3.36523226128855},{"simplified":"掩埋","traditional":"掩埋","pinyin":"yan3 mai2","gloss":"bury","definition":"to bury","perMillion":2.73542963578769},{"simplified":"埋没","traditional":"埋沒","pinyin":"mai2 mo4","gloss":"overlook","definition":"to neglect or stifle talent or potential, causing it to remain unrecognized or fall into oblivion","perMillion":1.47948911586708},{"simplified":"埋头苦干","traditional":"埋頭苦幹","pinyin":"mai2 tou2 ku3 gan4","gloss":"engrossed","definition":"to bury oneself in work; to be fully immersed or up to the neck in a task","perMillion":1.35717207703013},{"simplified":"包埋","traditional":"包埋","pinyin":"bao1 mai2","gloss":"embed","definition":"to embed","perMillion":1.34261937679508},{"simplified":"隐姓埋名","traditional":"隱姓埋名","pinyin":"yin3 xing4 mai2 ming2","gloss":"incognito","definition":"to conceal one's real name and identity to avoid being recognized or to live in seclusion","perMillion":1.31},{"simplified":"十面埋伏","traditional":"十面埋伏","pinyin":"Shi2 mian4 Mai2 fu2","gloss":"film","definition":"2004 movie \"House of Flying Daggers\" directed by Zhang Yimou","perMillion":1.17414797115427},{"simplified":"埋设","traditional":"埋設","pinyin":"mai2 she4","gloss":"bury","definition":"to install (water pipes, landmines etc) underground","perMillion":0.787226725853741},{"simplified":"埋首","traditional":"埋首","pinyin":"mai2 shou3","gloss":"immerse","definition":"to immerse oneself in (one's work, studies etc)","perMillion":0.328551108226369},{"simplified":"打埋伏","traditional":"打埋伏","pinyin":"da3 mai2 fu5","gloss":"ambush","definition":"to lie in wait for an enemy or to set an ambush","perMillion":0.0602290586370356},{"simplified":"埋名","traditional":"埋名","pinyin":"mai2 ming2","gloss":"conceal identity","definition":"to hide one's real name and identity, especially to live incognito","perMillion":0.0435518766158459},{"simplified":"隐名埋姓","traditional":"隱名埋姓","pinyin":"yin3 ming2 mai2 xing4","gloss":"incognito","definition":"to conceal one's true name and identity, often to avoid detection or live quietly","perMillion":0.0202888010576258},{"simplified":"埋天怨地","traditional":"埋天怨地","pinyin":"man2 tian1 yuan4 di4","gloss":"complain","definition":"to blame the heavens and reproach the earth; to complain, grumble, or rave bitterly about one's lot or situation","perMillion":0.0148182604583183},{"simplified":"隐迹埋名","traditional":"隱跡埋名","pinyin":"yin3 ji4 mai2 ming2","gloss":"incognito","definition":"to live incognito","perMillion":0},{"simplified":"压埋","traditional":"壓埋","pinyin":"ya1 mai2","gloss":"crush and bury","definition":"to crush and bury","perMillion":0},{"simplified":"埋下","traditional":"埋下","pinyin":"mai2 xia4","gloss":"bury","definition":"to bury something into the ground, covering it with soil or other materials","perMillion":0},{"simplified":"埋单","traditional":"埋單","pinyin":"mai2 dan1","gloss":"bear responsibility","definition":"to take responsibility for something or face the consequences of an action","perMillion":0},{"simplified":"埋孔","traditional":"埋孔","pinyin":"mai2 kong3","gloss":"buried via","definition":"(electronics) buried via","perMillion":0},{"simplified":"埋汰","traditional":"埋汰","pinyin":"mai2 tai5","gloss":"dirty","definition":"dirty, filthy, or soiled (often used in Northern dialects)","perMillion":0},{"simplified":"埋点","traditional":"埋點","pinyin":"mai2 dian3","gloss":"event tracking","definition":"the process of instrumenting code to capture user behavior data and specific events for web analytics","perMillion":0},{"simplified":"埋线","traditional":"埋線","pinyin":"mai2 xian4","gloss":"sunken cord","definition":"a cord embedded in a groove during the bookbinding process","perMillion":0},{"simplified":"烧埋","traditional":"燒埋","pinyin":"shao1 mai2","gloss":"funeral rites","definition":"matters or expenses related to funeral arrangements and burial","perMillion":0},{"simplified":"落埋怨","traditional":"落埋怨","pinyin":"lao4 man2 yuan4","gloss":"get blamed","definition":"to get blamed","perMillion":0},{"simplified":"葬埋","traditional":"葬埋","pinyin":"zang4 mai2","gloss":"bury","definition":"to bury","perMillion":0},{"simplified":"葬玉埋香","traditional":"葬玉埋香","pinyin":"zang4 yu4 mai2 xiang1","gloss":"burying a beauty","definition":"Literally burying jade and interring incense; refers to the funeral or death of a beautiful woman.","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"埋","traditional":"埋","senses":[{"id":437547,"simplified":"埋","traditional":"埋","pinyin":"mai2","gloss":"bury","definition":"to bury","example":"他们在树下埋了一个时间胶囊。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":18,"sentenceCount":18,"exampleSentenceHtml":"他们在树下埋了一个时间胶囊。"},{"id":437548,"simplified":"埋","traditional":"埋","pinyin":"man2","gloss":"complain","definition":"used in the compound [[埋怨|埋怨|man2 yuan4]], meaning to complain or blame","example":"你别总是埋怨别人。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"你别总是埋怨别人。"}],"references":[{"id":7497,"sourceSimplified":"薶","sourceTraditional":"薶","sourcePinyin":"mai2","targetSimplified":"埋","targetTraditional":"埋","targetPinyin":"mai2","type":"old_variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":36.7,"subtlexContextDiversityPct":12,"bccPerMillion":34.53281408915072,"hsk3Level":6}}}