dà​xiè​bā​kuài

to dismember

  • created reference approved 大卸八块/大卸八塊 → 大解八块/大解八塊 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"

    大卸八块 / 大卸八塊 dà​xiè​bā​kuài

    大解八块 / 大解八塊 dà​jiě​bā​kuài

    same_as

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 大卸八块/大卸八塊 · dà​xiè​bā​kuài · to dismember — "Initial import from upstream dictionary"

    大卸八块 / 大卸八塊

    dà​xiè​bā​kuài

    to dismember

    to chop a body into many pieces; originally an ancient form of execution

    大 (literal) → 大 · dà · greatly 卸 (literal) → 卸 · xiè · to take off 八 (literal) → 八 · bā · many 块 (literal) → 块/塊 · kuài · lump

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 大卸八块/大卸八塊 · dà​xiè​bā​kuài · to dismantle — "Initial import from upstream dictionary"

    大卸八块 / 大卸八塊

    dà​xiè​bā​kuài

    to dismantle

    to take something apart or break a whole object into several pieces

    大 (literal) → 大 · dà · greatly 卸 (literal) → 卸 · xiè · to take off 八 (literal) → 八 · bā · many 块 (literal) → 块/塊 · kuài · lump

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 大卸八块/大卸八塊 · dà​xiè​bā​kuài · to be furious — "Initial import from upstream dictionary"

    大卸八块 / 大卸八塊

    dà​xiè​bā​kuài

    to be furious

    (figurative) to be extremely angry or enraged, wishing to destroy someone

    大 (literal) → 大 · dà · greatly 卸 (literal) → 卸 · xiè · to take off 八 (literal) → 八 · bā · many 块 (literal) → 块/塊 · kuài · lump

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense