dà​jiě HSK4

eldest sister

  • created reference approved 大姐 → 个/個 (classifier) — "Initial import from upstream dictionary"

    大姐 dà​jiě

    个 / 個 gè

    classifier

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 大姐 → 大姊 (variant) — "Initial import from upstream dictionary"

    大姐 dà​jiě

    大姊 dà​jiě

    variant

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 大姐 · dà​jiě · eldest sister — "Initial import from upstream dictionary"

    大姐

    dà​jiě

    eldest sister

    the oldest sister among siblings

    大 (literal) → 大 · dà · eldest 姐 (literal) → 姐 · jiě · elder sister

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 大姐 · dà​jiě · sister — "Initial import from upstream dictionary"

    大姐

    dà​jiě

    sister

    a polite term of address for a woman about the same age as or slightly older than the speaker

    大 (literal) → 大 · dà · [honorific] 姐 (literal) → 姐 · jiě · [respectful address for a woman]

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 大姐 · dà​jiě · maidservant — "Initial import from upstream dictionary"

    大姐

    dà​jiě

    maidservant

    (archaic) a maidservant

    大 (literal) → 大 · dà · big 姐 (literal) → 姐 · jiě · [general address for a woman]

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 大姐 · dà​jiě · young woman — "Initial import from upstream dictionary"

    大姐

    dà​jiě

    young woman

    (archaic) an unmarried young woman

    大 (literal) → 大 · dà · big 姐 (literal) → 姐 · jiě · [general address for a woman]

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense