dà​hǎi​lǐ​lāo​zhēn

to look for a needle in a haystack

Senses

大海里捞针/ 大海裡撈針 dà​hǎi​lǐ​lāo​zhēn to look for a needle in a haystack

to fish for a needle in the ocean; a metaphor for something extremely difficult to achieve or nearly impossible to find; often used as the first half of a two-part allegorical greeting (xiehouyu) where the second half is 难上难 nán​shàng​nán

References

see 大海里捞针/大海裡撈針 难上难/難上難