大盖帽 / 大蓋帽 dà​gài​mào

顶 / 頂 dǐng

classifier

Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

created reference May 20, 2026, 07:58 PM

大盖帽 / 大蓋帽 dà​gài​mào

大檐帽 dà​yán​mào

synonym

Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

created reference May 20, 2026, 07:58 PM

大盖帽 / 大蓋帽 dà​gài​mào

大火锅 / 大火鍋 dà​huǒ​guō

same_as

Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

created reference May 20, 2026, 07:58 PM

大盖帽 / 大蓋帽

dà​gài​mào

peaked cap

A cap with a large, flat top and a stiff brim, commonly worn as part of a uniform by law enforcement or military personnel; also known as [[大檐帽|大檐帽|da4 yan2 mao4]]

大 (literal) → 大 · dà · big 盖 (literal) → 盖/蓋 · gài · lid 帽 (literal) → 帽 · mào · hat

Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

created sense May 20, 2026, 07:57 PM

大盖帽 / 大蓋帽

dà​gài​mào

law enforcement personnel

(metonymy) Personnel working for law enforcement, judicial, or administrative agencies who wear a peaked cap as part of their official uniform

大 (literal) → 大 · dà · big 盖 (literal) → 盖/蓋 · gài · lid 帽 (literal) → 帽 · mào · hat

Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

created sense May 20, 2026, 07:57 PM

大盖帽 / 大蓋帽

dà​gài​mào

blocked shot

(basketball) An act of swatting down an opponent's shot; equivalent to the Taiwan term [[大火锅|大火鍋|da4 huo3 guo1]]

大 (literal) → 大 · dà · greatly 盖帽 (literal) → 盖帽/蓋帽 · gài​mào · to block a shot

Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

created sense May 20, 2026, 07:57 PM