dà​bǔ​tiě

tonic

  • created reference approved 大补帖/大補帖 → 泡面/泡麵 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"

    大补帖 / 大補帖 dà​bǔ​tiě

    泡面 / 泡麵 pào​miàn

    same_as

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 大补帖/大補帖 · dà​bǔ​tiě · tonic — "Initial import from upstream dictionary"

    大补帖 / 大補帖

    dà​bǔ​tiě

    tonic

    A powerful tonic or healthy concoction; figuratively refers to any action or measure that provides a significant boost or benefit.

    大 (literal) → 大 · dà · big 补 (literal) → 补/補 · bǔ · to nourish 帖 (literal) → 帖 · tiě · [dose]

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 大补帖/大補帖 · dà​bǔ​tiě · pirated software — "Initial import from upstream dictionary"

    大补帖 / 大補帖

    dà​bǔ​tiě

    pirated software

    (Taiwan) Slang for a CD or collection containing a large amount of pirated computer software; also used for pirated software in general.

    大 (literal) → 大 · dà · big 补 (literal) → 补/補 · bǔ · to supplement 帖 (literal) → 帖 · tiě · invitation

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense