tiān​guān​cì​fú

heavenly official bestows blessings

  • created reference approved 天官赐福/天官賜福 → 大赐福/大賜福 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"

    天官赐福 / 天官賜福 tiān​guān​cì​fú

    大赐福 / 大賜福 dà​cì​fú

    same_as

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 天官赐福/天官賜福 · tiān​guān​cì​fú · heavenly official bestows blessings — "Initial import from upstream dictionary"

    天官赐福 / 天官賜福

    tiān​guān​cì​fú

    heavenly official bestows blessings

    A traditional blessing or motif meaning the heavenly official descends to grant fortune to humanity, particularly associated with the Lantern Festival [[上元节|上元節|shang4 yuan2 jie2]] on the fifteenth day of the first lunar month

    tiān​guān​sì​fú

    天官 (literal) → 天官 · tiān​guān · celestial official 赐福 (literal) → 赐福/賜福 · cì​fú · to bless

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 天官赐福/天官賜福 · tiān​guān​cì​fú · Heavenly Official Bestows Blessings — "Initial import from upstream dictionary"

    天官赐福 / 天官賜福

    tiān​guān​cì​fú

    Heavenly Official Bestows Blessings

    The title of a traditional opera about a heavenly official who, alongside the gods of wealth and longevity, descends to earth to grant blessings; also known as [[大赐福|大賜福|da4 ci4 fu2]].

    tiān​guān​sì​fú

    天官 (literal) → 天官 · tiān​guān · celestial official 赐福 (literal) → 赐福/賜福 · cì​fú · to bless

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense