tiān​yǒu​bù​cè​fēng​yún​rén​yǒu​dàn​xī​huò​fú

anything can happen

  • created sense approved 天有不测风云,人有旦夕祸福/天有不測風雲,人有旦夕禍福 · tiān​yǒu​bù​cè​fēng​yún​rén​yǒu​dàn​xī​huò​fú · life is unpredictable — "Initial import from upstream dictionary"

    天有不测风云,人有旦夕祸福 / 天有不測風雲,人有旦夕禍福

    tiān​yǒu​bù​cè​fēng​yún​rén​yǒu​dàn​xī​huò​fú

    life is unpredictable

    nature has unexpected storms and humans have sudden misfortunes; used to describe the unpredictability of fate or life's changing fortunes

    天有不测风云 (literal) → 天有不测风云/天有不測風雲 · tiān​yǒu​bù​cè​fēng​yún · unexpected things happen , (non_chinese) 人有旦夕祸福 (literal) → 人有旦夕祸福/人有旦夕禍福 · rén​yǒu​dàn​xī​huò​fú · man's fate is uncertain

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 天有不测风云,人有旦夕祸福/天有不測風雲,人有旦夕禍福 · tiān​yǒu​bù​cè​fēng​yún​rén​yǒu​dàn​xī​huò​fú · anything can happen — "Initial import from upstream dictionary"

    天有不测风云,人有旦夕祸福 / 天有不測風雲,人有旦夕禍福

    tiān​yǒu​bù​cè​fēng​yún​rén​yǒu​dàn​xī​huò​fú

    anything can happen

    Fortune is as unpredictable as the weather, and every day may bring luck or disaster; used to express that something unexpected may happen at any moment.

    天有不测风云 (literal) → 天有不测风云/天有不測風雲 · tiān​yǒu​bù​cè​fēng​yún · unexpected things happen , (non_chinese) 人有旦夕祸福 (literal) → 人有旦夕祸福/人有旦夕禍福 · rén​yǒu​dàn​xī​huò​fú · man's fate is uncertain

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense