太
tài HSK1

very

Showing: All meanings (3)

1,167 sentences — page 45 of 59

  1. 别太挑剔了，这样就差不多了。

    bié tài tiāo​ti le, zhè​yàng jiù chà​bu​duō le.

    Don't be too picky; this is good enough.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 这两者之间没有太大的差别。

    zhèi liǎng zhě zhī​jiān méi​yǒu tài dà de chā​bié.

    There isn't much difference between the two.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 这件衣服太贵了，她舍不得买。

    zhè jiàn yī​fu tài guì le, tā shě​bu​de mǎi.

    The dress was so expensive that she couldn't bring herself to buy it.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 别抱太大希望。

    bié bào tài dà xī​wàng.

    Don't get your hopes up.

    Source: OpenSubtitles

  5. 他吃得太快，开始不停地打呃。

    tā chī de tài kuài, kāi​shǐ bù​tíng de dǎ è.

    He ate too fast and started hiccuping uncontrollably.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 这块肉太肥了。

    zhè kuài ròu tài féi le.

    This piece of meat is too fatty.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 别高兴得太早。

    bié gāo​xìng de tài zǎo.

    Don't rejoice too soon.

    Source: OpenSubtitles

  8. 这趟旅程对你来说太危险了。

    zhè tàng lǚ​chéng duì nǐ lái shuō tài wēi​xiǎn le.

    This journey is too dangerous for you.

    Source: OpenSubtitles

  9. 他不爱吃肥肉，觉得太油腻了。

    tā bù ài chī féi​ròu, jué​de tài yóu​nì le.

    He doesn't like eating fatty meat; he finds it too greasy.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 你的名字念起来不太像韩文。

    nǐ de míng​zi niàn qǐ lái bù tài xiàng Hán​wén.

    Your name doesn't exactly sound Korean.

    Source: OpenSubtitles

  11. 网络太差了，视频播放非常卡。

    Wǎng​luò tài chà le, shì​pín bō​fàng fēi​cháng kǎ.

    The network is too slow, so the video playback is very laggy.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 我喝得太多了。

    wǒ hē de tài duō le.

    I had too much to drink.

    Source: OpenSubtitles

  13. 这些墙太亮了。

    zhè​xiē qiáng tài liàng le.

    These walls are too bright.

    Source: OpenSubtitles

  14. 你的人太慢了。

    nǐ de rén tài màn le.

    Your men are too slow.

    Source: OpenSubtitles

  15. 由于太饿了，他把饭都吃光了。

    yóu​yú tài è le, tā bǎ fàn dōu chī guāng le.

    Because he was so hungry, he ate all the food.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. ‎你觉得你对爸爸太苛刻了吗？

    ‎ nǐ jué​de nǐ duì bà​ba tài kē​kè le ma?

    Do you think you're being too hard on Dad?

    Source: OpenSubtitles

  17. 他的头太大了。

    tā de tóu tài dà le.

    His head is too big.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我的背不太好。

    wǒ de bèi bù tài hǎo.

    I have a bad back.

    Source: OpenSubtitles

  19. 星星太遥远了。

    xīng​xing tài yáo​yuǎn le.

    The stars are too far away.

    Source: Tatoeba

  20. 这条路太窄，大卡车开不过去。

    zhè tiáo lù tài zhǎi, dà​kǎ​chē kāi bù guò​qù.

    The road is too narrow for large trucks to pass through.

    Source: Dong Chinese Dictionary