tóu​huí

first time

  • created reference approved 头回/頭回 → 第一次 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    头回 / 頭回 tóu​huí

    第一次 dì​yī​cì

    synonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 头回/頭回 → 上回 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    头回 / 頭回 tóu​huí

    上回 shàng​huí

    synonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 头回/頭回 · tóu​huí · first time — "Initial import from upstream dictionary"

    头回 / 頭回

    tóu​huí

    first time

    The very first time something happens or occurs.

    头 (literal) → 头/頭 · tóu · first 回 (literal) → 回 · huí · [times]

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 头回/頭回 · tóu​huí · previous occasion — "Initial import from upstream dictionary"

    头回 / 頭回

    tóu​huí

    previous occasion

    The last time something occurred; the time before this one.

    头 (literal) → 头/頭 · tóu · first 回 (literal) → 回 · huí · [times]

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 头回/頭回 · tóu​huí · prologue — "Initial import from upstream dictionary"

    头回 / 頭回

    tóu​huí

    prologue

    The introductory section or short story told by a professional storyteller before the main performance, often referred to as [[笑耍头回|笑耍頭回|xiao4 shua3 tou2 hui2]]

    头 (literal) → 头/頭 · tóu · first 回 (literal) → 回 · huí · [chapter]

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense