tóu​tòng​yī​tóu​jiǎo​tòng​yī​jiǎo

to treat the symptoms not the cause

  • created sense approved 头痛医头,脚痛医脚/頭痛醫頭,腳痛醫腳 · tóu​tòng​yī​tóu​jiǎo​tòng​yī​jiǎo · to treat the symptoms rather than the root cause — "Initial import from upstream dictionary"

    头痛医头,脚痛医脚 / 頭痛醫頭,腳痛醫腳

    tóu​tòng​yī​tóu​jiǎo​tòng​yī​jiǎo

    to treat the symptoms rather than the root cause

    to treat the head when the head aches and the foot when the foot hurts; taking a patchwork approach to problems without addressing the underlying cause

    头痛医头 (literal) → 头痛医头/頭痛醫頭 · tóu​tòng​yī​tóu · to treat the symptoms , (non_chinese) 脚 (literal) → 脚/腳 · jiǎo · foot 痛 (literal) → 痛 · tòng · painful 医 (literal) → 医/醫 · yī · to treat 脚 (literal) → 脚/腳 · jiǎo · foot

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 头痛医头,脚痛医脚/頭痛醫頭,腳痛醫腳 · tóu​tòng​yī​tóu​jiǎo​tòng​yī​jiǎo · to treat the symptoms not the cause — "Initial import from upstream dictionary"

    头痛医头,脚痛医脚 / 頭痛醫頭,腳痛醫腳

    tóu​tòng​yī​tóu​jiǎo​tòng​yī​jiǎo

    to treat the symptoms not the cause

    To treat the symptoms of a problem rather than getting to the root of it; only dealing with immediate details instead of providing a fundamental solution.

    头痛医头 (literal) → 头痛医头/頭痛醫頭 · tóu​tòng​yī​tóu · to treat the symptoms , (non_chinese) 脚 (literal) → 脚/腳 · jiǎo · foot 痛 (literal) → 痛 · tòng · painful 医 (literal) → 医/醫 · yī · to treat 脚 (literal) → 脚/腳 · jiǎo · foot

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense