to have one's tail between one's legs

他犯了错，只能夹着尾巴做人。