created reference approved 套话/套話 → 套语/套語 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"
套话 / 套話 tàohuà
套语 / 套語 tàoyǔ
same_as
Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type
created reference approved 套话/套話 → 套头话/套頭話 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"
套话 / 套話 tàohuà
套头话 / 套頭話 tàotóuhuà
same_as
Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type
created sense approved 套话/套話 · tàohuà · polite expressions — "Initial import from upstream dictionary"
套话 / 套話
tàohuà
polite expressions
Polite phrases or conventional greetings used in social situations; also called [[套语|套語|tao4 yu3]] or [[套头话|套頭話|tao4 tou2 hua4]]
套 (literal) → 套 · tào · convention 话 (literal) → 话/話 · huà · speech
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition
created sense approved 套话/套話 · tàohuà · cliché — "Initial import from upstream dictionary"
套话 / 套話
tàohuà
cliché
Formulaic language or stereotyped empty talk that lacks original thought; canned speech
套 (literal) → 套 · tào · convention 话 (literal) → 话/話 · huà · speech
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition
created sense approved 套话/套話 · tàohuà · to pump for information — "Initial import from upstream dictionary"
套话 / 套話
tàohuà
to pump for information
To try to get someone to reveal the truth or secret information by using leading questions or clever conversation
套, 话
套 (literal) → 套 · tào · to pump for 话 (literal) → 话/話 · huà · speech
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition