nú​bì

servant

  • created reference approved 奴婢 → 个/個 (classifier) — "Initial import from upstream dictionary"

    奴婢 nú​bì

    个 / 個 gè

    classifier

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 奴婢 → 名 (classifier) — "Initial import from upstream dictionary"

    奴婢 nú​bì

    名 míng

    classifier

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 奴婢 · nú​bì · servant — "Initial import from upstream dictionary"

    奴婢

    nú​bì

    servant

    servants and slaves; specifically, male slaves and maid-servants

    奴 (literal) → 奴 · nú · slave 婢 (literal) → 婢 · bì · female servant

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 奴婢 · nú​bì · [self-address] — "Initial import from upstream dictionary"

    奴婢

    nú​bì

    [self-address]

    (literary) used by a eunuch or servant to refer to themselves when speaking to an emperor, empress, or master

    奴 (literal) → 奴 · nú · [self-address] 婢 (literal) → 婢 · bì · I

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense