奶妈怀里的孩子
nǎi​mā​huái​lǐ​de​hái​zi

someone else's property

  • created reference approved 奶妈怀里的孩子/奶媽懷裡的孩子 → 别人家的/別人家的 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    奶妈怀里的孩子 / 奶媽懷裡的孩子 nǎi​mā​huái​lǐ​de​hái​zi

    别人家的 / 別人家的 bié​ren​jiā​de

    synonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 奶妈怀里的孩子/奶媽懷裡的孩子 · nǎi​mā​huái​lǐ​de​hái​zi · someone else's property — "Initial import from upstream dictionary"

    奶妈怀里的孩子 / 奶媽懷裡的孩子

    nǎi​mā​huái​lǐ​de​hái​zi

    someone else's property

    (xiehouyu) literally the baby in a wet nurse's arms; used to describe something that belongs to someone else and must eventually be returned

    奶妈 (literal) → 奶妈/奶媽 · nǎi​mā · wet nurse 怀里 (literal) → 怀里/懷裡 · huái​lǐ · in one's arms 的 (bound) → 的 · de · [possessive/attributive] 孩子 (literal) → 孩子 · hái​zi · child

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense