created sense approved 好戏还在后头/好戲還在後頭 · hǎoxìháizàihòutou · the best is yet to come — "Initial import from upstream dictionary"
好戏还在后头 / 好戲還在後頭
hǎoxìháizàihòutou
the best is yet to come
the best part of the show is yet to come; also used figuratively to mean that the most exciting, significant, or intense part of a situation has not yet happened.
好戏 (literal) → 好戏/好戲 · hǎoxì · good play 还在 (literal) → 还在/還在 · háizài · still 后头 (literal) → 后头/後頭 · hòutou · subsequent part
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition
created sense approved 好戏还在后头/好戲還在後頭 · hǎoxìháizàihòutou · the worst is yet to come — "Initial import from upstream dictionary"
好戏还在后头 / 好戲還在後頭
hǎoxìháizàihòutou
the worst is yet to come
(ironic) Used to warn that the worst part of a situation or more trouble is still to come; similar to the English phrase 'you ain't seen nothing yet'.
好戏 (literal) → 好戏/好戲 · hǎoxì · great fun 还在 (literal) → 还在/還在 · háizài · still 后头 (literal) → 后头/後頭 · hòutou · subsequent part
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition