好马不吃回头草/ 好馬不吃回頭草hǎomǎbùchīhuítóucǎomove on without looking back
Literally "a good horse doesn't eat the grass it already passed"; once you have left a situation or person, you should not return or look back; used regarding jobs or romantic relationships.