43,308 sentences — page 1396 of 2166

27901. 你怎么可以这么不负责任呢？

       nǐ zěn​me kě​yǐ zhè​me bù fù zé​rèn ne?

       How can you be so irresponsible?

       Source: OpenSubtitles

27902. 你会给他零分。

       nǐ huì gěi tā líng fēn.

       You'd give him a zero.

       Source: OpenSubtitles

27903. 介意我问你吗？

       jiè​yì wǒ wèn nǐ ma?

       Do you mind me asking?

       Source: OpenSubtitles

27904. 你好，你怎么样？

       nǐ​hǎo, nǐ zěn​me​yàng?

       Hello, how are you?

       Source: OpenSubtitles

27905. 你不想见见她？

       nǐ bù​xiǎng jiàn jiàn tā?

       Don't you want to meet her?

       Source: OpenSubtitles

27906. 谢谢你帮我们。

       xiè​xie nǐ bāng wǒ​men.

       Thank you for helping us.

       Source: OpenSubtitles

27907. “我受够了你和你的鹅，“他喊道。

       “ wǒ shòu gòu le nǐ hé nǐ de é,“ tā hǎn​dào.

       “I've had enough of you and your geese,” he shouted.

       Source: CCMatrix

27908. 你需要选择“是”。

       nǐ xū​yào xuǎn​zé“ shì”.

       You need to select “yes”.

       Source: CCMatrix

27909. 你和我一样对这个项目重要。

       nǐ hé wǒ yī​yàng duì zhè​ge xiàng​mù zhòng​yào.

       You’re as important to this project as I am.

       Source: CCMatrix

27910. 我在车里等你。

       wǒ zài chē li děng nǐ.

       I'll wait for you in the car.

       Source: OpenSubtitles

27911. 有些争论你是永远赢不了的。

       yǒu​xiē zhēng​lùn nǐ shì yǒng​yuǎn yíng bù liǎo de.

       There are some arguments you can never win.

       Source: CCMatrix

27912. 你生命中最大的抱负是什么？

       nǐ shēng​mìng zhōng zuì​dà de bào​fù shì shén​me?

       What's your greatest ambition in life?

       Source: OpenSubtitles

27913. 谢谢你的到来。

       xiè​xie nǐ de dào​lái.

       Thank you for coming.

       Source: OpenSubtitles

27914. 谁把你带来的？

       shéi bǎ nǐ dài lái de?

       Who brought you here?

       Source: OpenSubtitles

27915. 我认为你很棒。

       wǒ rèn​wéi nǐ hěn bàng.

       I think you're wonderful.

       Source: OpenSubtitles

27916. 现在我来教你。

       xiàn​zài wǒ lái jiāo nǐ.

       Now let me teach you.

       Source: OpenSubtitles

27917. 你爸爸在天堂。

       nǐ bà​ba zài tiān​táng.

       Your dad's in heaven.

       Source: OpenSubtitles

27918. 你在运河中央。

       nǐ zài yùn​hé zhōng​yāng.

       You're in the middle of the canal.

       Source: OpenSubtitles

27919. 我听说你今天抓到很多章鱼。

       wǒ tīng​shuō nǐ jīn​tiān zhuā dào hěn​duō zhāng​yú.

       I heard you caught a lot of octopus today.

       Source: OpenSubtitles

27920. 你不必只喝水。

       nǐ bù​bì zhǐ hē shuǐ.

       You don't have to drink just water.

       Source: CCMatrix