43,308 sentences — page 433 of 2166

8641. 你为什么这么悲观？

      nǐ wèi​shén​me zhè​me bēi​guān?

      Why are you so pessimistic?

      Source: OpenSubtitles

8642. 我为什么要给你钱？

      wǒ wèi​shén​me yào gěi nǐ qián?

      Why should I give you money?

      Source: OpenSubtitles

8643. 你经营宾馆多久了？

      nǐ jīng​yíng bīn​guǎn duō​jiǔ le?

      How long have you been running this hotel?

      Source: OpenSubtitles

8644. 我打赌你喜欢这个公寓。

      wǒ dǎ dǔ nǐ xǐ​huan zhè​ge gōng​yù.

      You like this apartment, I bet.

      Source: OpenSubtitles

8645. 你拿着我的手机干什么？

      nǐ ná zhe wǒ​de shǒu​jī gàn​shén​me?

      What are you doing with my phone?

      Source: OpenSubtitles

8646. 我不知道你怎样做到的。

      wǒ bù​zhī​dào nǐ zěn​yàng zuò dào de.

      I don't know how you did that.

      Source: OpenSubtitles

8647. 如果你想躺下，把鞋脱了。

      rú​guǒ nǐ xiǎng tǎng xia, bǎ xié tuō le.

      If you want to lie down, take off your shoes.

      Source: OpenSubtitles

8648. 我保证不再咬你了。

      wǒ bǎo​zhèng bù​zài yǎo nǐ le.

      I promise I won't bite you again.

      Source: OpenSubtitles

8649. 在这里，你可以做你自己。

      zài zhè​lǐ, nǐ kě​yǐ zuò nǐ​zì​jǐ.

      Here you can be yourself.

      Source: CCMatrix

8650. 你现在可以说话了。

      nǐ xiàn​zài kě​yǐ shuō huà le.

      You can speak now.

      Source: OpenSubtitles

8651. 你为什么这么固执？

      nǐ wèi​shén​me zhè​me gù​zhi?

      Why are you so stubborn?

      Source: OpenSubtitles

8652. 求你了，你必须跟我们走。

      qiú nǐ le, nǐ bì​xū gēn wǒ​men zǒu.

      Please, you must come with us.

      Source: OpenSubtitles

8653. 我以为她会告诉你。

      wǒ yǐ​wéi tā huì gào​sù nǐ.

      I thought she would tell you.

      Source: CCMatrix

8654. 我要你仔细听我说。

      wǒ yào nǐ zǐ​xì tīng wǒ shuō.

      I want you to listen to me carefully.

      Source: OpenSubtitles

8655. 你应该留下来听音乐会。

      nǐ yīng​gāi liú xià​lai tīng yīn​yuè​huì.

      You should stay for the concert.

      Source: OpenSubtitles

8656. 你朋友一定讨厌我。

      nǐ péng​you yī​dìng tǎo​yàn wǒ.

      Your friend must hate me.

      Source: OpenSubtitles

8657. 我下月十八号和你见面。

      wǒ xià​yuè shí​bā hào hé nǐ jiàn miàn.

      I will meet you on the eighteenth next month.

      Source: UM-Corpus: Spoken

8658. 我真的不需要你的保护。

      wǒ zhēn​de bù​xū​yào nǐ de bǎo​hù.

      I really do not need your protection.

      Source: CCMatrix

8659. 你说过你会找到她。

      nǐ shuō guo nǐ huì zhǎo dào tā.

      You said you'd find her.

      Source: OpenSubtitles

8660. 你见到了我的家人？

      nǐ jiàn dào le wǒ​de jiā​rén?

      You met my family?

      Source: OpenSubtitles