jià​gǒu​suí​gǒu

to follow one's husband regardless of his lot

  • created reference approved 嫁狗随狗/嫁狗隨狗 → 嫁狗逐狗 (variant) — "Initial import from upstream dictionary"

    嫁狗随狗 / 嫁狗隨狗 jià​gǒu​suí​gǒu

    嫁狗逐狗 jià​gǒu​zhú​gǒu

    variant

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 嫁狗随狗/嫁狗隨狗 → 嫁鸡随鸡/嫁雞隨雞 (see) — "Initial import from upstream dictionary"

    嫁狗随狗 / 嫁狗隨狗 jià​gǒu​suí​gǒu

    嫁鸡随鸡 / 嫁雞隨雞 jià​jī​suí​jī

    see

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 嫁狗随狗/嫁狗隨狗 · jià​gǒu​suí​gǒu · to follow one's husband regardless of his lot — "Initial import from upstream dictionary"

    嫁狗随狗 / 嫁狗隨狗

    jià​gǒu​suí​gǒu

    to follow one's husband regardless of his lot

    (idiom) a woman should follow her husband no matter his situation or status; literally "if you marry a dog, you follow the dog"

    嫁 (literal) → 嫁 · jià · to marry 狗 (literal) → 狗 · gǒu · dog 随 (literal) → 随/隨 · suí · to follow 狗 (literal) → 狗 · gǒu · dog

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense