cún​mò​jūn​gǎn

both the living and the dead are grateful

  • created sense approved 存殁均感/存歿均感 · cún​mò​jūn​gǎn · both the living and the dead are grateful — "Initial import from upstream dictionary"

    存殁均感 / 存歿均感

    cún​mò​jūn​gǎn

    both the living and the dead are grateful

    A formal expression of gratitude used in funerary contexts, meaning that the kindness is appreciated by both the surviving family and the deceased.

    存 (literal) → 存 · cún · to exist 殁 (literal) → 殁/歿 · mò · to die 均 (literal) → 均 · jūn · all 感 (literal) → 感 · gǎn · to thank

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense