{"type":"character","character":{"character":"宅","codepoint":"U+5B85","gloss":"residence","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 宀 represents the meaning and 乇 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":6,"strokeCountTrad":6,"isVerified":true,"components":[{"hint":null,"type":["meaning"],"character":"宀","pinyin":["mián"],"gloss":"roof","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"乇","pinyin":["tuō","zhé"],"gloss":"to depend on","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E5%AE%85"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":1858,"junDaFrequency":8464,"junDaPerMillion":43.7406937978931,"subtlexRank":2252,"subtlexCount":610,"subtlexPerMillion":13.02,"subtlexContextDiversity":441,"hsk2Level":6,"hsk3Level":6,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[448,841],[535,781],[560,737]],[[252,645],[262,613],[259,599],[208,490],[203,447]],[[293,611],[303,602],[333,602],[428,626],[706,670],[748,672],[777,664],[791,654],[803,629],[710,546]],[[628,508],[559,518],[464,461],[300,398]],[[197,221],[253,218],[504,278],[695,314],[735,312],[774,302]],[[432,426],[456,412],[476,381],[461,233],[465,134],[472,98],[491,65],[521,44],[585,27],[682,20],[786,27],[868,49],[892,64],[896,222]]],"strokes":["M 474 788 Q 499 763 527 733 Q 542 717 561 717 Q 574 717 580 733 Q 587 749 577 786 Q 571 807 539 823 Q 461 854 444 848 Q 438 844 439 828 Q 443 815 474 788 Z","M 285 619 Q 273 643 262 651 Q 243 666 241 640 Q 244 613 219 573 Q 171 513 172 492 Q 176 459 187 443 Q 202 416 222 444 Q 241 471 254 512 Q 270 561 283 590 C 291 608 291 608 285 619 Z","M 283 590 Q 310 574 345 584 Q 468 623 682 649 Q 728 655 745 652 Q 758 646 758 640 Q 758 637 708 558 Q 699 545 705 540 Q 712 536 730 546 Q 794 582 845 591 Q 887 601 887 610 Q 886 620 815 680 Q 791 704 691 681 Q 639 675 389 634 Q 337 624 285 619 C 255 616 255 601 283 590 Z","M 459 437 Q 597 491 617 494 Q 633 495 638 503 Q 641 513 629 525 Q 608 541 565 558 Q 549 565 537 564 Q 530 560 529 549 Q 523 507 309 409 Q 303 408 297 404 Q 291 395 298 392 Q 319 392 426 427 L 459 437 Z","M 486 254 Q 574 272 762 286 Q 781 287 786 297 Q 790 309 773 321 Q 716 357 681 344 Q 609 323 491 294 L 441 282 Q 329 260 199 231 Q 178 227 195 211 Q 228 184 266 197 Q 345 227 440 244 L 486 254 Z","M 936 73 Q 917 122 907 209 Q 906 225 898 230 Q 889 234 886 215 Q 871 109 856 90 Q 816 48 659 46 Q 572 49 535 64 Q 504 80 496 103 Q 477 157 486 254 L 491 294 Q 495 337 508 362 Q 521 392 502 409 Q 477 428 459 437 C 433 453 416 455 426 427 Q 426 426 428 421 Q 446 385 441 282 L 440 244 Q 439 130 448 100 Q 458 57 490 34 Q 559 -15 777 -2 Q 877 4 918 26 Q 948 42 936 73 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[448,841],[535,781],[560,737]],[[252,645],[262,613],[259,599],[208,490],[203,447]],[[293,611],[303,602],[333,602],[428,626],[706,670],[748,672],[777,664],[791,654],[803,629],[710,546]],[[628,508],[559,518],[464,461],[300,398]],[[197,221],[253,218],[504,278],[695,314],[735,312],[774,302]],[[432,426],[456,412],[476,381],[461,233],[465,134],[472,98],[491,65],[521,44],[585,27],[682,20],[786,27],[868,49],[892,64],[896,222]]],"strokes":["M 474 788 Q 499 763 527 733 Q 542 717 561 717 Q 574 717 580 733 Q 587 749 577 786 Q 571 807 539 823 Q 461 854 444 848 Q 438 844 439 828 Q 443 815 474 788 Z","M 285 619 Q 273 643 262 651 Q 243 666 241 640 Q 244 613 219 573 Q 171 513 172 492 Q 176 459 187 443 Q 202 416 222 444 Q 241 471 254 512 Q 270 561 283 590 C 291 608 291 608 285 619 Z","M 283 590 Q 310 574 345 584 Q 468 623 682 649 Q 728 655 745 652 Q 758 646 758 640 Q 758 637 708 558 Q 699 545 705 540 Q 712 536 730 546 Q 794 582 845 591 Q 887 601 887 610 Q 886 620 815 680 Q 791 704 691 681 Q 639 675 389 634 Q 337 624 285 619 C 255 616 255 601 283 590 Z","M 459 437 Q 597 491 617 494 Q 633 495 638 503 Q 641 513 629 525 Q 608 541 565 558 Q 549 565 537 564 Q 530 560 529 549 Q 523 507 309 409 Q 303 408 297 404 Q 291 395 298 392 Q 319 392 426 427 L 459 437 Z","M 486 254 Q 574 272 762 286 Q 781 287 786 297 Q 790 309 773 321 Q 716 357 681 344 Q 609 323 491 294 L 441 282 Q 329 260 199 231 Q 178 227 195 211 Q 228 184 266 197 Q 345 227 440 244 L 486 254 Z","M 936 73 Q 917 122 907 209 Q 906 225 898 230 Q 889 234 886 215 Q 871 109 856 90 Q 816 48 659 46 Q 572 49 535 64 Q 504 80 496 103 Q 477 157 486 254 L 491 294 Q 495 337 508 362 Q 521 392 502 409 Q 477 428 459 437 C 433 453 416 455 426 427 Q 426 426 428 421 Q 446 385 441 282 L 440 244 Q 439 130 448 100 Q 458 57 490 34 Q 559 -15 777 -2 Q 877 4 918 26 Q 948 42 936 73 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"(~1250-1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%AE%85_0.png","type":"Oracle","source":"academia-sinica","description":"乙2256(甲)"},{"era":"Early Western Zhou (~1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%AE%85_1.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"𣄰尊(金)西周早期"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%AE%85_2.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"包2.155(楚)"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%AE%85_3.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"新甲3.11、24(楚)"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%AE%85_4.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文古文"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%AE%85_5.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文古文"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%AE%85_6.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧宀部"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%AE%85_7.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"縱橫家書136(隸)西漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%AE%85_8.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"史晨碑(隸)東漢"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"residence","pinyin":"zhái","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*m-tˤak ","middleChinese":"draek"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“宅，所託也。从宀，乇聲。，古文宅。，亦古文宅。”","shuowenPronunciation":"場伯切","shuowenPinyin":"zhai","pinyinFrequencies":[{"count":61,"pinyin":"zhái"}],"pinyin":["zhái"]},"componentUses":[{"type":"sound","characters":[{"character":"诧","isVerified":false},{"character":"咤","isVerified":false},{"character":"姹","isVerified":false},{"character":"詫","isVerified":false}],"verifiedCount":0}],"commonWords":[{"simplified":"住宅","traditional":"住宅","pinyin":"zhu4 zhai2","gloss":"residence","definition":"residence; dwelling; abode","perMillion":63.68075730702},{"simplified":"宅","traditional":"宅","pinyin":"zhai2","gloss":"residence","definition":"a house, residence, or dwelling","perMillion":31.8443355008367},{"simplified":"住宅区","traditional":"住宅區","pinyin":"zhu4 zhai2 qu1","gloss":"residential area","definition":"residential area or housing development","perMillion":2.88669273896078},{"simplified":"民宅","traditional":"民宅","pinyin":"min2 zhai2","gloss":"private house","definition":"a private residence or dwelling belonging to a citizen","perMillion":1.96105602474009},{"simplified":"宅邸","traditional":"宅邸","pinyin":"zhai2 di3","gloss":"residence","definition":"residence of a high-ranking official","perMillion":1.22},{"simplified":"宅院","traditional":"宅院","pinyin":"zhai2 yuan4","gloss":"residence","definition":"a house, especially a traditional one with a courtyard","perMillion":1.01863590440891},{"simplified":"宅子","traditional":"宅子","pinyin":"zhai2 zi5","gloss":"residence","definition":"house; residence","perMillion":0.853351221447311},{"simplified":"家宅","traditional":"家宅","pinyin":"jia1 zhai2","gloss":"residence","definition":"a person's house or dwelling place, often used in a formal or literary context","perMillion":0.807249966688099},{"simplified":"私宅","traditional":"私宅","pinyin":"si1 zhai2","gloss":"residence","definition":"private residence","perMillion":0.355478914865678},{"simplified":"宅第","traditional":"宅第","pinyin":"zhai2 di4","gloss":"mansion","definition":"a large, formal, or high-status residence","perMillion":0.285583464101711},{"simplified":"旧宅","traditional":"舊宅","pinyin":"jiu4 zhai2","gloss":"former residence","definition":"former residence","perMillion":0.234861461457647},{"simplified":"老宅","traditional":"老宅","pinyin":"lao3 zhai2","gloss":"old house","definition":"an old or ancestral residential building","perMillion":0.18},{"simplified":"凶宅","traditional":"兇宅","pinyin":"xiong1 zhai2","gloss":"haunted house","definition":"an inauspicious residence or abode, typically one where a violent or unnatural death has occurred","perMillion":0.164753562515066},{"simplified":"阴宅","traditional":"陰宅","pinyin":"yin1 zhai2","gloss":"tomb","definition":"(feng shui) a tomb or grave","perMillion":0.0914589408932763},{"simplified":"住宅楼","traditional":"住宅樓","pinyin":"zhu4 zhai2 lou2","gloss":"apartment building","definition":"residential building","perMillion":0.09},{"simplified":"故宅","traditional":"故宅","pinyin":"gu4 zhai2","gloss":"former residence","definition":"a former home or old house","perMillion":0.0791369465336711},{"simplified":"宅舍","traditional":"宅舍","pinyin":"zhai2 she4","gloss":"house","definition":"house or residence","perMillion":0.0157211652174273},{"simplified":"浮家泛宅","traditional":"浮家泛宅","pinyin":"fu2 jia1 fan4 zhai2","gloss":"boat-living","definition":"to live on a boat and treat it as a home","perMillion":0.00313361063455476},{"simplified":"阿宅","traditional":"阿宅","pinyin":"a1 zhai2","gloss":"homebody","definition":"homebody; geek; nerd; otaku","perMillion":0},{"simplified":"住宅泡沫","traditional":"住宅泡沫","pinyin":"zhu4 zhai2 pao4 mo4","gloss":"housing bubble","definition":"housing bubble","perMillion":0},{"simplified":"卜宅","traditional":"卜宅","pinyin":"bu3 zhai2","gloss":"choose capital","definition":"to choose a site for a capital city through divination","perMillion":0},{"simplified":"古宅","traditional":"古宅","pinyin":"gu3 zhai2","gloss":"old residence","definition":"a former or historic residence","perMillion":0},{"simplified":"宅女","traditional":"宅女","pinyin":"zhai2 nu:3","gloss":"otaku girl","definition":"female geek; female nerd; otaku girl","perMillion":0},{"simplified":"宅度假","traditional":"宅度假","pinyin":"zhai2 du4 jia4","gloss":"staycation","definition":"a holiday spent at home or in one's home city rather than traveling abroad","perMillion":0},{"simplified":"宅男","traditional":"宅男","pinyin":"zhai2 nan2","gloss":"homebody","definition":"a guy who stays at home all the time, typically spending a lot of time playing online games (derived from Japanese 'otaku')","perMillion":0},{"simplified":"宅经","traditional":"宅經","pinyin":"Zhai2 jing1","gloss":"Feng Shui classic","definition":"The Yellow Emperor's Classic on the Feng Shui of Dwellings","perMillion":0},{"simplified":"宅配","traditional":"宅配","pinyin":"zhai2 pei4","gloss":"home delivery","definition":"delivery service, primarily C2C and B2C (Taiwan usage)","perMillion":0},{"simplified":"居宅","traditional":"居宅","pinyin":"ju1 zhai2","gloss":"residence","definition":"dwelling","perMillion":0},{"simplified":"御宅族","traditional":"御宅族","pinyin":"yu4 zhai2 zu2","gloss":"otaku","definition":"otaku, a Japanese term for people with obsessive interests such as anime, manga, and video games","perMillion":0},{"simplified":"死宅","traditional":"死宅","pinyin":"si3 zhai2","gloss":"shut-in","definition":"die-hard otaku (sb who hardly ever emerges from their home, where they play games, watch movies etc)","perMillion":0},{"simplified":"祖宅","traditional":"祖宅","pinyin":"zu3 zhai2","gloss":"ancestral home","definition":"ancestral house","perMillion":0},{"simplified":"豪宅","traditional":"豪宅","pinyin":"hao2 zhai2","gloss":"mansion","definition":"luxury home; mansion","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"宅","traditional":"宅","senses":[{"id":444740,"simplified":"宅","traditional":"宅","pinyin":"zhai2","gloss":"residence","definition":"a house, residence, or dwelling","example":"他买下了一座大宅，准备重新装修。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":3,"sentenceCount":3,"exampleSentenceHtml":"他买下了一座大宅，准备重新装修。"},{"id":444741,"simplified":"宅","traditional":"宅","pinyin":"zhai2","gloss":"stay home","definition":"to stay indoors or at home for long periods of time","example":"放假时我喜欢宅在家里看书。","variantPinyin":[],"posTags":["Ng"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"放假时我喜欢宅在家里看书。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":6.77,"subtlexContextDiversityPct":3,"bccPerMillion":31.84433550083669}}}