{"type":"character","character":{"character":"守","codepoint":"U+5B88","gloss":"defend","iconicGloss":null,"hint":"Depicts a hand (寸) guarding a building (宀).","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":6,"strokeCountTrad":6,"isVerified":true,"components":[{"hint":null,"type":["iconic"],"character":"宀","pinyin":["mián"],"gloss":"roof","iconicGloss":null},{"hint":null,"type":["iconic"],"character":"寸","pinyin":["cùn","cun"],"gloss":"(hand), inch","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E5%AE%88"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":796,"junDaFrequency":44264,"junDaPerMillion":228.749772007318,"subtlexRank":876,"subtlexCount":6235,"subtlexPerMillion":133.11,"subtlexContextDiversity":2912,"hsk2Level":5,"hsk3Level":4,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[486,855],[563,801],[585,762]],[[229,666],[238,635],[233,610],[188,528],[176,471]],[[271,634],[283,621],[296,621],[382,642],[569,674],[776,697],[815,681],[833,654],[750,567]],[[197,377],[218,370],[254,369],[447,404],[788,443],[833,440],[880,426]],[[548,588],[577,565],[601,533],[601,191],[593,43],[576,10],[558,13],[438,73]],[[321,316],[383,256],[396,223]]],"strokes":["M 508 806 Q 530 784 553 757 Q 568 742 586 742 Q 598 742 604 757 Q 611 773 602 808 Q 596 827 567 841 Q 498 871 480 863 Q 474 859 475 844 Q 479 831 508 806 Z","M 262 640 Q 252 664 240 673 Q 221 689 218 661 Q 218 627 176 575 Q 131 530 158 469 L 159 467 Q 174 439 197 467 Q 216 492 230 531 Q 248 577 261 604 C 270 623 270 623 262 640 Z","M 261 604 Q 283 595 307 601 Q 454 649 699 673 Q 753 679 771 676 Q 786 666 784 660 Q 784 654 746 580 Q 739 565 745 561 Q 752 557 771 568 Q 832 607 882 618 Q 922 628 922 638 Q 921 650 844 707 Q 819 728 720 709 Q 588 693 370 656 Q 316 647 262 640 C 232 636 232 611 261 604 Z","M 627 404 Q 702 410 866 411 Q 887 412 891 420 Q 897 432 880 446 Q 822 489 762 470 Q 704 460 626 444 L 570 436 Q 548 435 525 429 Q 377 408 200 386 Q 179 385 195 367 Q 208 354 227 348 Q 249 342 264 347 Q 423 392 571 400 L 627 404 Z","M 530 56 Q 487 68 443 79 Q 430 82 431 74 Q 432 67 443 58 Q 531 -14 563 -58 Q 579 -77 596 -61 Q 635 -22 633 54 Q 629 103 627 404 L 626 444 Q 625 493 638 527 Q 648 548 629 562 Q 601 584 568 595 Q 549 602 539 594 Q 533 587 545 570 Q 570 528 569 481 Q 569 459 570 436 L 571 400 Q 577 76 554 59 Q 545 52 530 56 Z","M 321 284 Q 357 226 387 203 Q 403 197 415 210 Q 424 222 424 240 Q 421 267 405 283 Q 384 304 342 322 Q 326 331 315 328 Q 308 328 308 315 Q 308 302 321 284 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[486,855],[563,801],[585,762]],[[229,666],[238,635],[233,610],[188,528],[176,471]],[[271,634],[283,621],[296,621],[382,642],[569,674],[776,697],[815,681],[833,654],[750,567]],[[197,377],[218,370],[254,369],[447,404],[788,443],[833,440],[880,426]],[[548,588],[577,565],[601,533],[601,191],[593,43],[576,10],[558,13],[438,73]],[[321,316],[383,256],[396,223]]],"strokes":["M 508 806 Q 530 784 553 757 Q 568 742 586 742 Q 598 742 604 757 Q 611 773 602 808 Q 596 827 567 841 Q 498 871 480 863 Q 474 859 475 844 Q 479 831 508 806 Z","M 262 640 Q 252 664 240 673 Q 221 689 218 661 Q 218 627 176 575 Q 131 530 158 469 L 159 467 Q 174 439 197 467 Q 216 492 230 531 Q 248 577 261 604 C 270 623 270 623 262 640 Z","M 261 604 Q 283 595 307 601 Q 454 649 699 673 Q 753 679 771 676 Q 786 666 784 660 Q 784 654 746 580 Q 739 565 745 561 Q 752 557 771 568 Q 832 607 882 618 Q 922 628 922 638 Q 921 650 844 707 Q 819 728 720 709 Q 588 693 370 656 Q 316 647 262 640 C 232 636 232 611 261 604 Z","M 627 404 Q 702 410 866 411 Q 887 412 891 420 Q 897 432 880 446 Q 822 489 762 470 Q 704 460 626 444 L 570 436 Q 548 435 525 429 Q 377 408 200 386 Q 179 385 195 367 Q 208 354 227 348 Q 249 342 264 347 Q 423 392 571 400 L 627 404 Z","M 530 56 Q 487 68 443 79 Q 430 82 431 74 Q 432 67 443 58 Q 531 -14 563 -58 Q 579 -77 596 -61 Q 635 -22 633 54 Q 629 103 627 404 L 626 444 Q 625 493 638 527 Q 648 548 629 562 Q 601 584 568 595 Q 549 602 539 594 Q 533 587 545 570 Q 570 528 569 481 Q 569 459 570 436 L 571 400 Q 577 76 554 59 Q 545 52 530 56 Z","M 321 284 Q 357 226 387 203 Q 403 197 415 210 Q 424 222 424 240 Q 421 267 405 283 Q 384 304 342 322 Q 326 331 315 328 Q 308 328 308 315 Q 308 302 321 284 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"(~1250-1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%AE%88_0.png","type":"Oracle","source":"academia-sinica","description":"京都2330(甲)"},{"era":"Late Shang dynasty (~1100 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%AE%88_1.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"守觚(金)商代晚期"},{"era":"Early Western Zhou (~1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%AE%88_2.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"守冊父己爵(金)西周早期"},{"era":"Early Western Zhou (~1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%AE%88_3.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"守宮作父辛卣(金)西周早期"},{"era":"Mid Western Zhou (~900 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%AE%88_4.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"羖簋蓋(金)西周中期"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%AE%88_5.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"上(1).䊷.19(楚)"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%AE%88_6.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧宀部"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%AE%88_7.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"睡虎地簡20.196(隸)秦"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%AE%88_8.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"縱橫家書141(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%AE%88_9.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"壽成室鼎(隸)西漢"},{"era":"Western Jin dynasty (266-316 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%AE%88_10.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"晉左棻墓志(隸)西晉"},{"era":"Jin dynasty (266-420 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%AE%88_11.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"晉零陵太守章(隸)晉"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"keep, guard","pinyin":"shǒu","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*s-tuʔ ","middleChinese":"syuwX"},{"gloss":"territory in somebody's guard, fief ","pinyin":"shòu","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*s.tuʔ-s ","middleChinese":"syuwH"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“守，守官也。从宀，从寸。寺府之事者。从寸，寸，法度也。”","shuowenPronunciation":"書九切","shuowenPinyin":"shou","pinyinFrequencies":[{"count":218,"pinyin":"shǒu"}],"pinyin":["shǒu"]},"componentUses":[{"type":"sound","characters":[{"character":"狩","isVerified":true}],"verifiedCount":1}],"commonWords":[{"simplified":"守","traditional":"守","pinyin":"shou3","gloss":"guard","definition":"to guard, defend, or keep watch over someone or something","perMillion":37.5927052057265},{"simplified":"防守","traditional":"防守","pinyin":"fang2 shou3","gloss":"defend","definition":"to guard or protect against an attack, especially in a military, sports, or competitive context","perMillion":35.8946069140657},{"simplified":"遵守","traditional":"遵守","pinyin":"zun1 shou3","gloss":"comply","definition":"to comply with; to abide by; to respect (an agreement)","perMillion":23.1181859004054},{"simplified":"保守","traditional":"保守","pinyin":"bao3 shou3","gloss":"guard","definition":"to maintain or protect something, especially to keep a secret","perMillion":22.36},{"simplified":"守卫","traditional":"守衛","pinyin":"shou3 wei4","gloss":"guard","definition":"to protect or keep watch over a person, place, or object against attack or intrusion","perMillion":13.06},{"simplified":"守护","traditional":"守護","pinyin":"shou3 hu4","gloss":"guard","definition":"to watch over and protect a person or place through constant presence","perMillion":11.51},{"simplified":"看守","traditional":"看守","pinyin":"kan1 shou3","gloss":"guard","definition":"to watch over or keep someone or something in custody to ensure security, prevent escape, or protect property","perMillion":9.6},{"simplified":"坚守","traditional":"堅守","pinyin":"jian1 shou3","gloss":"adhere","definition":"to stick strictly to a post, duty, or principle","perMillion":8.88596374279355},{"simplified":"守候","traditional":"守候","pinyin":"shou3 hou4","gloss":"watch over","definition":"to keep watch, look after, or nurse someone, especially a patient or a loved one","perMillion":8.75541433703532},{"simplified":"留守","traditional":"留守","pinyin":"liu2 shou3","gloss":"stay behind","definition":"to stay behind to take care of things","perMillion":5.6317887668754},{"simplified":"守门员","traditional":"守門員","pinyin":"shou3 men2 yuan2","gloss":"goalkeeper","definition":"goalkeeper","perMillion":4.83224004666206},{"simplified":"太守","traditional":"太守","pinyin":"tai4 shou3","gloss":"governor","definition":"governor of a province in ancient China","perMillion":3.99418509407495},{"simplified":"守则","traditional":"守則","pinyin":"shou3 ze2","gloss":"regulations","definition":"a set of rules or a code of conduct to be strictly observed by members of a group or organization","perMillion":3.82},{"simplified":"守护神","traditional":"守護神","pinyin":"shou3 hu4 shen2","gloss":"patron saint","definition":"a saint or religious figure regarded as a special guardian of a particular group, profession, or activity","perMillion":3.37},{"simplified":"守法","traditional":"守法","pinyin":"shou3 fa3","gloss":"law-abiding","definition":"to abide by the law","perMillion":3.32385797850349},{"simplified":"信守","traditional":"信守","pinyin":"xin4 shou3","gloss":"abide by","definition":"to faithfully adhere to or fulfill a promise, commitment, or agreement","perMillion":3.25},{"simplified":"看守所","traditional":"看守所","pinyin":"kan1 shou3 suo3","gloss":"detention center","definition":"detention center","perMillion":3.21163222815071},{"simplified":"守护者","traditional":"守護者","pinyin":"shou3 hu4 zhe3","gloss":"guardian","definition":"someone who protects or keeps watch over someone or something","perMillion":2.98728695153445},{"simplified":"守口如瓶","traditional":"守口如瓶","pinyin":"shou3 kou3 ru2 ping2","gloss":"tight-lipped","definition":"to keep one's mouth shut and maintain strict secrecy; not breathing a word about something","perMillion":2.83},{"simplified":"驻守","traditional":"駐守","pinyin":"zhu4 shou3","gloss":"garrison","definition":"to man a post and defend","perMillion":2.72395743414254},{"simplified":"守信","traditional":"守信","pinyin":"shou3 xin4","gloss":"trustworthy","definition":"to keep promises","perMillion":2.27999385288418},{"simplified":"固守","traditional":"固守","pinyin":"gu4 shou3","gloss":"adhere","definition":"to stubbornly cling to or persist in an opinion, tradition, or principle","perMillion":2.24015981939408},{"simplified":"把守","traditional":"把守","pinyin":"ba3 shou3","gloss":"guard","definition":"to guard","perMillion":2.20590255059259},{"simplified":"恪守","traditional":"恪守","pinyin":"ke4 shou3","gloss":"abide by","definition":"to scrupulously abide by","perMillion":2.10530833801892},{"simplified":"守夜","traditional":"守夜","pinyin":"shou3 ye4","gloss":"night watch","definition":"to be on duty or keep guard throughout the night","perMillion":2.09},{"simplified":"守军","traditional":"守軍","pinyin":"shou3 jun1","gloss":"defenders","definition":"defenders","perMillion":2.02627761557456},{"simplified":"玩忽职守","traditional":"玩忽職守","pinyin":"wan2 hu1 zhi2 shou3","gloss":"neglect of duty","definition":"to fail to carry out one's official duties or responsibilities; dereliction of duty or malpractice","perMillion":2},{"simplified":"失守","traditional":"失守","pinyin":"shi1 shou3","gloss":"fall","definition":"to fall into enemy hands; to lose control of a strategic position (of a city, fortress, etc.)","perMillion":1.95861287068603},{"simplified":"职守","traditional":"職守","pinyin":"zhi2 shou3","gloss":"duty","definition":"official duties and responsibilities associated with a position","perMillion":1.67},{"simplified":"镇守","traditional":"鎮守","pinyin":"zhen4 shou3","gloss":"garrison","definition":"to be stationed at a strategic location for military defense","perMillion":1.62198873167234},{"simplified":"守望","traditional":"守望","pinyin":"shou3 wang4","gloss":"keep watch","definition":"to keep watch","perMillion":1.57052316040312},{"simplified":"操守","traditional":"操守","pinyin":"cao1 shou3","gloss":"integrity","definition":"personal integrity","perMillion":1.5380185890752},{"simplified":"保守派","traditional":"保守派","pinyin":"bao3 shou3 pai4","gloss":"conservatives","definition":"conservative faction","perMillion":1.49},{"simplified":"死守","traditional":"死守","pinyin":"si3 shou3","gloss":"cling","definition":"to cling obstinately to old habits, traditions, or rules; die-hard","perMillion":1.4645115192748},{"simplified":"守灵","traditional":"守靈","pinyin":"shou3 ling2","gloss":"wake","definition":"to keep watch beside a coffin; to hold a wake","perMillion":1.37},{"simplified":"保守党","traditional":"保守黨","pinyin":"bao3 shou3 dang3","gloss":"conservative party","definition":"conservative political parties","perMillion":1.34920527033211},{"simplified":"严守","traditional":"嚴守","pinyin":"yan2 shou3","gloss":"strictly observe","definition":"to strictly maintain or observe","perMillion":1.24521188690062},{"simplified":"守旧","traditional":"守舊","pinyin":"shou3 jiu4","gloss":"conservative","definition":"clinging to old ways; resistant to change or innovation","perMillion":1.19},{"simplified":"厮守","traditional":"廝守","pinyin":"si1 shou3","gloss":"stay together","definition":"to stay together; to rely on one another","perMillion":1.11264422344555},{"simplified":"守备","traditional":"守備","pinyin":"shou3 bei4","gloss":"garrison duty","definition":"relating to or being assigned to duty as a garrison force","perMillion":1.0827952543503},{"simplified":"守门","traditional":"守門","pinyin":"shou3 men2","gloss":"guard gate","definition":"to be on duty as a gatekeeper or doorman","perMillion":1.07084504430327},{"simplified":"值守","traditional":"值守","pinyin":"zhi2 shou3","gloss":"be on duty","definition":"To be on duty or keep watch, especially for security, monitoring, or maintenance purposes.","perMillion":0.942420120331182},{"simplified":"守时","traditional":"守時","pinyin":"shou3 shi2","gloss":"punctual","definition":"punctual; to be on time","perMillion":0.902267414573158},{"simplified":"守恒","traditional":"守恆","pinyin":"shou3 heng2","gloss":"conservation","definition":"the principle of physical quantities such as energy or momentum remaining constant in a closed system","perMillion":0.869603507111273},{"simplified":"守信用","traditional":"守信用","pinyin":"shou3 xin4 yong4","gloss":"keep word","definition":"to keep one's word or honor a promise","perMillion":0.83},{"simplified":"守株待兔","traditional":"守株待兔","pinyin":"shou3 zhu1 dai4 tu4","gloss":"wait idly","definition":"To wait passively for luck or opportunities instead of taking initiative; literally to guard a tree-stump waiting for rabbits.","perMillion":0.83},{"simplified":"安分守己","traditional":"安分守己","pinyin":"an1 fen4 shou3 ji3","gloss":"law-abiding","definition":"to be content with one's lot and behave in a disciplined, well-behaved manner","perMillion":0.78},{"simplified":"退守","traditional":"退守","pinyin":"tui4 shou3","gloss":"retreat and defend","definition":"to withdraw to a position for defensive purposes or to maintain one's guard","perMillion":0.640265698297588},{"simplified":"墨守成规","traditional":"墨守成規","pinyin":"mo4 shou3 cheng2 gui1","gloss":"hidebound","definition":"clinging to old habits; hidebound by convention","perMillion":0.54},{"simplified":"守规矩","traditional":"守規矩","pinyin":"shou3 gui1 ju5","gloss":"behave","definition":"to behave oneself; to abide by the rules","perMillion":0.526393474560547}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"守","traditional":"守","senses":[{"id":444769,"simplified":"守","traditional":"守","pinyin":"shou3","gloss":"guard","definition":"to guard, defend, or keep watch over someone or something","example":"士兵们受命一定要守住这道防线。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":13,"sentenceCount":13,"exampleSentenceHtml":"士兵们受命一定要守住这道防线。"},{"id":444771,"simplified":"守","traditional":"守","pinyin":"shou3","gloss":"observe","definition":"to abide by or follow laws, rules, or rituals","example":"我们在单位一定要守规矩。","variantPinyin":[],"posTags":["v","l"],"source":"cedict","occurrences":11,"sentenceCount":11,"exampleSentenceHtml":"我们在单位一定要守规矩。"},{"id":444770,"simplified":"守","traditional":"守","pinyin":"shou3","gloss":"nearby","definition":"to be situated near or adjoining to a location","example":"他家守着火车站，交通很方便。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他家守着火车站，交通很方便。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":37.5,"subtlexContextDiversityPct":14,"bccPerMillion":37.59270520572646,"hsk3Level":4}}}